jífèn

急忿


拼音jí fèn
注音ㄐ一ˊ ㄈㄣˋ


基础信息

拼音:jí fèn

词性:形容词

释义:形容情绪激动、愤怒且带有紧迫感,多用于描述因突发事件或激烈冲突引发的强烈不满与愤懑。

构词:“急”表示急促、紧迫;“忿”表示愤怒、怨恨。两字并列,强调愤怒情绪的突发性与激烈程度。


引证典故

《后汉书·窦融传》有“融以急忿,遂举兵”之语,描述窦融因一时激愤而兴兵,此处的“急忿”指因受辱或局势突变而迅速爆发的愤怒。

《资治通鉴·汉纪》载:“诸将见主帅受辱,皆急忿欲战。”此处“急忿”用于群体情绪,表现将士在危急关头因义愤而情绪高涨。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或状语,常与“因”“见”“感”等动词搭配,构成“因……而急忿”“见……急忿”等结构。

使用语境:多用于书面语,常见于历史叙述、文学描写或正式评论中,口语中使用频率较低。

情感色彩:带有较强负面情绪,强调情绪的失控性与非理性,多用于批评或描述冲突场景。


词语例句

他听闻家人受辱,顿时急忿难平,拍案而起。

群臣见君主被权臣压制,无不急忿,纷纷上疏弹劾。

面对突如其来的背叛,她眼中闪过一丝急忿,随即转身离去。

士兵因粮饷被克扣而急忿,营中骚动渐起。

他本欲冷静应对,但对方言语刻薄,终致急忿交加,言语失当。


近义反义

近义词:愤怒、激愤、暴怒、愤懑、气忿

反义词:平静、冷静、平和、镇定、泰然


外语翻译

英语:furious indignation / acute anger

日语:激しい憤り(はげしいいかり)

韩语:격분한 분노(激愤的愤怒)

法语:colère aiguë / indignation violente

德语:heftige Wut / akute Empörung


文化学术

在传统儒家伦理中,“忿”被视为七情之一,需以“克己复礼”加以节制。“急忿”则被视为情绪失控的表现,常与“失节”“妄动”相联系。

清代学者王念孙在《广雅疏证》中释“忿”为“怒也”,并指出“急忿”强调情绪之骤发,不同于积怨之“怨”或持久之“恨”。


字源解析

急:从“心”从“及”,本义为心情迫切,引申为时间紧迫、行动迅速。《说文解字》:“急,褊也。”段玉裁注:“褊者,衣小也,引申为凡小之称,又为急切之称。”

忿:从“心”从“分”,“分”有破裂、冲突之意,合为内心冲突所生之怒。《说文解字》:“忿,悁也。”徐锴系传:“忿,怒之甚也。”

两字合为“急忿”,体现情绪在短时间内剧烈爆发的心理状态。


现当代应用

在现代汉语中,“急忿”使用频率较低,多见于历史小说、古装剧台词或学术性历史叙述中。

部分当代作家在描写人物心理时偶用此词,以增强语言的古典韵味与情绪张力,如金庸《天龙八部》中描写慕容复因复国无望而“急忿攻心”。

在心理学语境中,该词可被理解为“急性应激性愤怒反应”,与“情绪调节障碍”相关,但通常不用于专业术语。


分字解释


※ "急忿"的意思解释、急忿是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。