qiānbēi

牵卑


拼音qiān bēi
注音ㄑ一ㄢ ㄅㄟ

繁体牽卑

基础信息

词语:牵卑
拼音:qiān bēi
词性:动词
释义:使地位或身份降低;贬抑他人以抬高自己。多用于描述因嫉妒或权力欲而故意贬低他人,使其显得卑微。


引证典故

出处:宋代周密《齐东野语·姚干父墓志铭》载:“或牵卑之,弗顾也。”此处“牵卑”指他人刻意压低其地位,但传主不为所动。
背景:该词在古籍中偶见,多与士人清高、不趋炎附势相关,反映当时社会对人格独立的推崇。


词语用法

语法结构:及物动词,常带宾语,如“牵卑贤者”“为人所牵卑”。
语体色彩:书面语,具贬义,用于批评性语境。
搭配限制:通常接有德望者或受尊敬对象,如“牵卑长者”“牵卑功臣”。


词语例句

1. 小人常牵卑忠良,以显己能。
2. 昔有佞臣牵卑先帝旧臣,致朝纲紊乱。
3. 彼虽位尊,然未尝牵卑同僚,故得人心。
4. 史载此人善牵卑异己,终被罢黜。
5. 君子不屑牵卑他人,自守其节。


近义反义

近义词:贬损、抑挫、折辱、抑勒
反义词:抬举、推崇、礼遇、尊崇


外语翻译

英语:to degrade or belittle someone to elevate oneself
法语:s'abaisser à dévaloriser autrui
德语:jemanden herabsetzen, um sich selbst zu heben


文化学术

该词体现中国传统伦理中对人格平等的重视。“牵卑”行为被视为道德缺陷,与“礼让”“尊贤”形成对立。在儒家思想体系中,贬抑他人以自显,违背“己所不欲勿施于人”原则。明清笔记小说中常见此类描写,用以刻画官场倾轧与士人操守。


字源解析

“牵”本义为拉、引,引申为操控、支配;“卑”原指地势低下,后引申为地位低下、轻视。二字组合表示通过外力强制使对方处于低位,含主动压制之意。非现代汉语常用词,属文言遗留结构。


现当代应用

当代文献中罕见使用,偶见于历史研究或古典文学评论。网络语境中亦无通行用法。若出现于现代文本,多为仿古修辞,强调对某种贬低行为的批判。


分字解释


※ "牵卑"的意思解释、牵卑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词