基本解释斯:语助词。是因为大风在它下面。指大鹏鸟凭借风力而高飞。比喻超越前贤。
注音:fēng sī zài xià
繁体:風斯在下
正音:“斯”读sī,不读shī;“在”读zài,不读zhài。
感情色彩:中性成语
用法:多用于书面语,形容凭借巨大力量或气势的支撑与托举,常作谓语、定语。
辨形:“斯”不为“思”或“司”;“在”不为“再”。
辨识:注意与“风起云涌”等强调动态变化的成语相区别。
语出《庄子·逍遥游》:“风之积也不厚,则其负大翼也无力。故九万里,则风斯在下矣,而后乃今培风;背负青天而莫之夭阏者,而后乃今将图南。” 此段以鹏鸟高飞需凭借厚风为喻,阐述有所依凭方能成就大业的哲理。“风斯在下”即指鹏鸟翱翔九万里高空时,巨大的风势在它的身下托举着它。
1. **《庄子·逍遥游》**:此为最原始出处,奠定了成语的哲学意涵。
2. **宋·陈著《水龙吟·百花开遍园林》词**:“看樽俎棋惊,江山梦换,雪霓里、风斯在下。” 此处化用典故,以喻超然物外、把握大势的境界。
3. **清·黄鷟来《甲戌夏至武威晤张蔚生先生喜而有赋》诗**:“循吏声华秋月皎,英雄事业风斯在。” 用以赞美对方成就像鹏鸟高飞一样的事业,有雄厚根基。
本成语源自道家哲学,原意强调有所依凭。在现代汉语中,其用法有所引申:
1. **形容基础雄厚,支撑有力**:指事业或成就背后有强大的力量或坚实的基础作为支撑。
2. **形容气势磅礴,居于高位**:描绘一种凭借巨大优势或力量,居于上位或领先地位的态势。
使用时需注意语境,多用于描述宏大的事业、局面或个人成就,带有一定的文学色彩。
1. 这家科技公司能迅速占领全球市场,正是因为有强大的研发实力风斯在下。
2. 他的学术成就看似高不可攀,实则是数十年如一日的刻苦钻研风斯在下。
3. 国家的繁荣昌盛,离不开教育、科技和人才这些风斯在下的根本。
4. 欲成大事者,必先积厚德、广学识,方能如大鹏展翅,风斯在下。
5. 在激烈的商业竞争中,他们凭借雄厚的资本和创新的商业模式,始终保持着风斯在下的优势地位。
近义词:厚积薄发、根深蒂固、积厚流广、培风图南
反义词:无源之水、无本之木、空中楼阁、根基浅薄
风斯在下 → 下笔成章 → 章句小儒 → 儒雅风流 → 流芳百世
鹏程万里、扶摇直上、培风图南、垂天之云(均出自《庄子·逍遥游》,意境相关)
1. **With the wind beneath one's wings** (字面直译,形象对应)
2. **To be solidly supported** (强调有坚实基础)
3. **To be backed by tremendous force** (强调有巨大力量支撑)
4. **To ride on the crest of a powerful trend** (强调乘势而上)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 高风亮节 | 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。 |
| 闻风而动 | 一听到消息就立即行动起来。风:消息。 |
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。 |
| 在此一举 | 在:在于,决定于;举:举动,行动。指事情的成败就决定于这一次的行动。 |
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 低声下气 | 形容说话时恭顺卑微的样子。 |
| 芒刺在背 | 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。 |
| 改俗迁风 | 迁:改。改变风俗习气。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 手下留情 | 下手处理事情时;留些情面;不把事做绝。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 一朝权在手,便把令来行 | 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。 |
| 将在军,君命有所不受 | 将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。 |
| 催人泪下 | 催:催促,促使。形容事迹十分感人,使人不禁流下眼泪。 |
| 有两下子 | 比喻有点本领。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
| 上气不接下气 | 形容因为劳累或焦急而气喘得很厉害。 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 释车下走 | 释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。 |
| 乘风破浪 | 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 春风化雨 | 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。 |
| 一轨同风 | 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |