基本解释形容延续的时间极久。
注音:ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄑㄧㄢ ㄑㄧㄡ
繁体:萬古千秋
正音:无特殊正音提示
感情色彩:中性偏褒义,多用于形容时间久远,带有庄严、永恒的意味。
用法:通常作宾语、定语;形容极其漫长的岁月。
辨形:无特殊辨形提示
辨识:注意与“千秋万代”意义相近,但“万古千秋”更侧重于时间的纵向深远。
此成语最早见于宋代释道原的《景德传灯录》卷十六:“僧问:‘如何是和尚家风?’师曰:‘不解作客,劳烦主人。’师曰:‘万古千秋,德云常在。’” 后亦见于元代无名氏杂剧《醉写赤壁赋》等文学作品,用以形容时间的永恒。
“万古千秋”源自佛教禅宗语录,强调时间的无限性。在《景德传灯录》中,僧侣以“万古千秋”形容德云(高僧)的永恒存在,体现了佛教对时间轮回的哲学思考。后世文学中,如元代杂剧常用以表达对历史或情感的永恒追忆。
“万古千秋”多用于书面语或正式场合,强调时间跨度极大,常与历史、文化、情感等抽象概念搭配。作定语时,修饰名词如“功业”“记忆”;作宾语时,常与动词“流传”“铭记”等连用。使用时需注意语境,避免与“千秋万代”混淆,后者更侧重于代际传承。
1. 这座古老的建筑见证了历史的变迁,它的故事将万古千秋流传下去。
2. 英雄的壮举,足以让后人万古千秋铭记于心。
3. 中华文明源远流长,其智慧之光万古千秋不灭。
4. 在这片土地上,先辈们用血汗铸就了万古千秋的功业。
5. 爱情若能如这山川般永恒,便是万古千秋的誓言。
近义词:千秋万代、万世流芳、永垂不朽、亘古不变
反义词:昙花一现、转瞬即逝、朝生暮死、过眼云烟
万古千秋 → 秋高气爽 → 爽然若失 → 失之交臂 → 臂有四肘
万世师表、万籁俱寂、千载难逢、千秋万世、亘古亘今
英语:through all eternity; for thousands of years; everlasting
解释:该翻译强调时间的无限延续,常用于描述历史或情感的永恒性。
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 万人空巷 | 本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
| 日理万机 | 理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。 |
| 冰壶秋月 | 冰壶:盛水的玉壶;比喻洁白;秋月:中秋的月亮;比喻皎洁。心如冰清;和明月一样洁净。 |
| 离题万里 | 离:离开;题:题目;主题;题旨;万里:泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。 |
| 一叶知秋 | 看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。 |
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 千金之裘,非一狐之腋 | 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。 |
| 横眉冷对千夫指 | 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。 |
| 秋水伊人 | 指思念中的那个人。 |
| 乐道好古 | 以守道为乐,喜爱古制。 |
| 千锤打锣,一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。 |
| 古色古香 | (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 气象万千 | 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 千丝万缕 | 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 古往今来 | 从古代到现在。泛指很长一段时间。 |