基本解释头脑发昏。形容人的繁忙或事物毫无头绪;使人厌烦。
注音:ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄋㄠˇ ㄓㄤˋ
繁体:頭昏腦脹
正音:“胀”读作zhàng,不能读作zhāng。
感情色彩:中性词
用法:联合式;作谓语、宾语、补语;形容因疲劳、疾病等原因引起的头部不适感。
辨形:“胀”为“月”字旁,指身体内壁受到压迫而产生的不适感,注意与“涨”(水位升高或价格提高)区分。
辨识:与“头晕目眩”都含有头部不适的意思,但“头昏脑胀”更侧重于头脑发昏、发胀的感觉,而“头晕目眩”则强调头晕伴随眼花。
该成语为现代汉语中形成的常用词组,其结构源于古汉语中对头部不适状态的描述,并非出自某一特定的古代典籍。它是由“头昏”和“脑胀”两个意思相近的词组合而成,用以强化头部不适的程度。
此成语无特定历史典故。其作为固定搭配广泛出现在近现代文学作品中,用以描绘人物的生理或心理状态。
“头昏脑胀”主要用于描述因疲劳过度、睡眠不足、生病发烧、思虑过多或环境憋闷等原因导致的头部昏沉、发胀的不适感觉。它既可以指生理上的真实感受,也可以引申为因问题复杂、信息过载而产生的精神上的困顿和混乱。
1. 他连续工作了十几个小时,现在只觉得头昏脑胀,需要立刻休息。
2. 车厢里空气不流通,待久了让人头昏脑胀。
3. 这道数学题步骤繁琐,算得我头昏脑胀,还是没能解出来。
4. 听了对方一番强词夺理的辩解,他气得头昏脑胀,一时说不出话来。
5. 感冒发烧使得他整天头昏脑胀,无法集中精力做任何事。
6. 面对海量的复习资料,她感到头昏脑胀,不知从何入手。
近义词:头晕目眩、头昏眼花、昏头昏脑、神昏意乱
反义词:神清气爽、心明眼亮、头脑清醒
头昏脑胀 -> 胀鼓鼓 -> 鼓鼓囊囊 -> 囊萤映雪 -> 雪中送炭
头晕目眩:头脑发晕,眼睛发花,感到一切都在旋转。
昏头转向:形容头脑昏乱,迷失方向。
神思恍惚:指心神不定,思想不集中。
Head feels heavy and dizzy. (头感觉沉重和眩晕。)
也可以翻译为:
One's head swims. (脑袋发晕。)
或 Feel one's head swelling. (感觉脑袋发胀。)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 品头论足 | 见“品头题足”。 |
| 焦头烂额 | 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。 |
| 抱头鼠窜 | 窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 齐头并进 | 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。 |
| 晕头转向 | 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。 |
| 头面人物 | 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。 |
| 粗服乱头 | 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。 |
| 死对头 | 指难以和解的仇敌。 |
| 当头棒喝 | 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 昏聩无能 | 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。 |
| 头上末下 | 第一次,初次。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 拳头产品 | 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品 |
| 搬起石头砸自己的脚 | 比喻本来想损害别人,结果却害了自己。 |
| 脑瓜不灵 | 指人不聪明,思想转不过弯来。 |
| 虎头蛇尾 | 头大像老虎一样;尾巴像蛇一样细。比喻做事有始无终;起初声势很大;后来劲头很小。 |
| 独占鳌头 | 鳌:传说中的大海龟、海鳖。旧时皇宫的殿门前台阶中间刻有飞龙及巨鳌的浮雕;皇帝在殿前召见新考中的状元、榜眼等人。状元跪在前面;正好是飞龙巨鳌浮雕的头部。原指科举考试中了状元。现泛指占首位或第一名。 |
| 百尺竿头,更进一步 | 佛家语,比喻道行、造诣虽深,仍需修炼提高。比喻虽已达到很高的境地,但不能满足,还要进一步努力。 |
| 蓬头垢面 | 蓬:蓬草;散乱 ;垢:污秽;脏。形容头发散乱脸上很脏。 |
| 万头攒动 | 形容许多人聚集在一起争着看。 |
| 三天两头 | 隔一天,或几乎每天。形容经常、频繁。 |