基本解释真面目完全显露出来。
注音:zhēn xiàng bì lù
繁体:真相畢露
正音:相,不读 xiāng;露,不读 lòu。
感情色彩:中性词,但在具体语境中可偏向贬义。
用法:主谓式;在句子中通常作谓语、定语、宾语;指真实情况完全暴露。
辨形:毕,不能写作“必”。
辨识:注意与“原形毕露”的区别。“原形毕露”强调伪装被揭穿,露出本来面目,多含贬义;“真相毕露”则更侧重于事情的真实情况完全暴露,不一定涉及伪装。
该成语的源头可追溯至古代文献中对于“真相”与“毕露”的运用。“真相”本为佛教用语,指本来面目,后引申为真实情况。“毕露”即完全暴露。两者结合,形成固定词组,形容真实情况完全显现,无从遮掩。
此成语为后世逐步凝练而成,并非出自某一特定典故。在古代文献中,可见类似含义的表达。
书证:清代金石学家王昶在《金石萃编》中评述碑帖时曾用“真相毕露”来形容字迹的本来面貌清晰呈现。
“真相毕露”用于描述被掩盖或未被完全了解的真实情况,经过调查、揭露或自然发展后,完全、清晰地展现出来。它常用于新闻报道、法律案件、历史研究或日常叙述中,强调事实的最终显现。
1. 经过警方数月的严密侦查,这起错综复杂的金融诈骗案终于真相毕露。
2. 随着关键证人的出庭作证,被告人的谎言被一一戳穿,事件的真相毕露无遗。
3. 历史档案的公开,使得那段被尘封的往事得以真相毕露。
4. 在科学实验数据的反复验证下,之前的种种猜测都显得苍白,唯有事实真相毕露。
5. 他本想隐瞒自己的过失,但在众人的追问下,最终还是真相毕露,无法继续掩饰。
近义词:水落石出、原形毕露、东窗事发、图穷匕见
反义词:深藏不露、扑朔迷离、真伪莫辨、掩盖真相
真相毕露 -> 露胆披肝 -> 肝胆相照 -> 照本宣科 -> 科班出身
原形毕露:原来的面目完全暴露,指伪装被彻底剥去。
水落石出:水落下去,水底的石头就露出来,比喻事情的真相完全显露出来。
图穷匕见:比喻事情发展到最后,真相或本意显露了出来。
英语翻译:The truth is fully revealed. / The whole truth has come out.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 显山露水 | 比喻出名,显露才能。 |
| 梁孟相敬 | 原指东汉时期梁鸿与妻子孟光相互敬爱。后泛指夫妇相敬。 |
| 积不相能 | 积:积久而成的;能:亲善。指一向不和睦。 |
| 奔走相告 | 奔;走:跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。 |
| 士别三日,刮目相待 | 指别人已有进步,当另眼相看。 |
| 闻声相思 | 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。 |
| 反唇相稽 | 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。 |
| 形影相顾 | 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 仇人相见,分外眼红 | 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信:相信。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。 |
| 兵戎相见 | 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。 |
| 气味相投 | 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。 |
| 千真万确 | 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法;用新眼光看待。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。 |
| 霜露之悲 | 对父母先祖的悲思。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 暴露无遗 | 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。 |
| 天相吉人 | 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。 |
| 息息相关 | 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |
| 有缘千里来相会,无缘对面不相逢 | 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。 |
| 服气吞露 | 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。 |