基本解释比喻人多智慧多,有事请经过大家商量,就能商量出一个好办法来。
注音:sān gè chòu pí jiàng,sài guò Zhūgě Liàng
繁体:三個臭皮匠,賽過諸葛亮
正音:“皮”读pí,不能读作pī;“诸”读zhū,不能读作zū。
感情色彩:褒义词
用法:通常作为分句或独立成句使用,用于鼓励集体智慧和协作。
辨形:“匠”字内部是“斤”,不要写成“斤”外有框。
辨识:注意与“众人拾柴火焰高”等近义成语区分,本成语更强调集体智慧超越个体精英。
该成语的起源与民间传说有关,并非出自正史。一种说法源于中国古代,皮匠在制作皮鞋时需用楦头,三个皮匠合作能想出办法,比喻集体智慧。另一种说法与诸葛亮南征有关,士兵们协作解决难题,但具体出处无确切文献记载,属于民间俗语演变而来。
该成语没有明确的早期书证,但在明清小说和民间故事中常见类似表述。例如,在民间传说中,诸葛亮曾遇到难题,三个普通皮匠通过合作想出妙计,从而衍生出此成语。现代文献中,毛泽东在《组织起来》一文中引用过类似思想,强调群众智慧的重要性。
本成语用于强调集体合作和群众智慧的力量,常在工作、学习或团队讨论中鼓励协作。使用时多作为独立分句,也可融入句子中作比喻。注意语境,避免在正式学术写作中过度使用,更适合口语或激励性场合。
1. 在项目遇到瓶颈时,大家集思广益,真是三个臭皮匠,赛过诸葛亮,最终找到了解决方案。
2. 团队会议上,小李提出一个简单想法,经过大家补充,竟成了完美计划,印证了“三个臭皮匠,赛过诸葛亮”。
3. 老师鼓励学生小组讨论时说:“别小看自己,三个臭皮匠,赛过诸葛亮,合作能出奇迹。”
4. 在公司决策中,老板常引用“三个臭皮匠,赛过诸葛亮”,强调民主讨论的重要性。
5. 社区里居民们一起想办法解决垃圾问题,果然三个臭皮匠,赛过诸葛亮,环境改善了很多。
近义词:众人拾柴火焰高、集思广益、群策群力、人多智广
反义词:独木难支、孤掌难鸣、刚愎自用、一意孤行
三个臭皮匠,赛过诸葛亮 → 亮剑出鞘 → 鞘里藏刀 → 刀光剑影 → 影只形单
集思广益(集中众人的智慧,广泛吸收有益的意见)、群策群力(大家共同出主意,一起出力)、人多势众(人多力量大)、众志成城(众人一心,像城墙一样坚固)。
Three cobblers with their wits combined surpass Zhuge Liang the mastermind. (三个皮匠的智慧结合,胜过智多星诸葛亮。)
其他常见翻译:Two heads are better than one. (两个脑袋比一个好,强调集体智慧。)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 高风亮节 | 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。 |
| 三十而立 | 指人在三十岁前后有所成就。 |
| 挑三拣四 | 形容过分地挑剔。也指对工作或事物再三挑选。 |
| 士别三日,刮目相待 | 指别人已有进步,当另眼相看。 |
| 改过迁善 | 改正错误,变成好的。指去恶就善。 |
| 不过尔尔 | 尔尔:如此如此。不过如此而已。 |
| 个人主义 | 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。 |
| 过了这个村,没这个店 | 比喻机会难得,机不可失。 |
| 反求诸己 | 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。 |
| 过五关,斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 逢人只说三分话 | 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。 |
| 皮之不存,毛将焉附 | 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。 |
| 将功补过 | 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。 |
| 臭名远扬 | 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 三人行,必有我师 | 三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。 |
| 不三不四 | 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。 |
| 皮开肉绽 | 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。 |
| 肝胆过人 | 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 擦肩而过 | 擦:挨。挨着肩而溜走。指没有抓住机会。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 三长两短 | 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。 |
| 过而能改 | 有了错误就能改正。 |
| 折臂三公 | 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。 |
| 乳臭未干 | 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 半夜三更 | 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。 |