基本解释说辞:讲话。形容很会讲话。后指替人说好话。
注音:shàn wéi shuō cí
繁体:善為說辭
正音:“为”在此处读作wéi,不读wèi。
感情色彩:中性词,可褒可贬,视具体语境而定。
用法:作谓语、宾语;指很会说话。
辨形:注意“辞”字的写法,不要误写为“词”。
辨识:与“能言善辩”都指善于言辞,但“善为说辞”更侧重于为特定目的(如开脱、说情)而组织巧妙的言辞。
本成语出自儒家经典《孟子·公孙丑上》。原文为:“宰我、子贡善为说辞,冉牛、闵子、颜渊善言德行。” 这是孟子在评价他的几位弟子时所说的话。其中,“宰我”和“子贡”以口才敏捷、善于辞令而著称。
1. **《孟子·公孙丑上》**:“宰我、子贡善为说辞。” 这是该成语最原始的出处,孟子在此处是客观描述弟子特长,并无贬义。
2. **清·李宝嘉《官场现形记》第十一回**:“他见了东翁,扯了谎,善为说辞,说他如何尽力,东翁听了,自然喜欢。” 此处的用法带有明显的贬义,指编造巧言来讨好上司。
3. **现代用法**:在现代汉语中,此成语的使用语境更为广泛,既可用于褒义,称赞人说话得体、有说服力;也可用于贬义,讽刺人花言巧语、善于狡辩。
“善为说辞”的核心在于“善为”,即擅长于、精于组织和运用言辞。其含义根据上下文而变化:
- **褒义用法**:指说话有技巧,能委婉、得体地表达意见,或能成功地说服他人、调解矛盾。强调言辞的有效性和艺术性。
- **贬义用法**:指为了个人目的而编造理由、强词夺理,用花言巧语来掩饰真相或开脱责任。强调言辞的虚伪性和欺骗性。
使用时需结合具体语境判断其感情色彩。
1. 这件事本来是我们的失误,多亏他**善为说辞**,才化解了客户的怒气。(褒义)
2. 他总能为自己迟到找到各种理由,真是**善为说辞**。(贬义)
3. 在谈判桌上,他**善为说辞**,最终为公司争取到了最有利的条件。(褒义)
4. 面对老师的质问,他**善为说辞**,把责任推得一干二净。(贬义)
5. 作为一名优秀的外交官,必须**善为说辞**,在不失原则的前提下维护国家利益。(褒义)
近义词:能言善辩、巧舌如簧、口若悬河、娓娓动听(多含褒义)/ 花言巧语、强词夺理、狡言饰非(多含贬义)
反义词:拙口钝腮、笨嘴拙舌、不善言辞、张口结舌
善为说辞 -> **辞微旨远** -> 远见卓识 -> 识才尊贤 -> 贤良方正 -> 正大光明
**能说会道**:形容口才好,很会讲话。(中性偏褒)
**口蜜腹剑**:嘴上说得很甜,肚子里却怀着害人的坏主意。形容为人阴险。(贬义)
**言之成理**:话说得有一定道理。(中性)
**侃侃而谈**:理直气壮、从容不迫地说话。(褒义)
1. **To be gifted with a silver tongue.** (形象化表达,指有说服力的口才)
2. **To have a glib tongue.** (常含贬义,指油嘴滑舌)
3. **To be good at making excuses.** (侧重于“善于找借口”)
4. **To plead eloquently.** (指为某事进行有力的辩护或说情)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 无所不为 | 为:做。没有不干的事情。指什么坏事都干了。 |
| 与世长辞 | 世:人世;长:永远;辞:辞别;告别。和人世永远告别。是死的委婉语。 |
| 化敌为友 | 将敌对势力化成友好势力。 |
| 论长说短 | 议论别人的是非好坏。 |
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 齿牙为祸 | 齿牙:比喻谗言。指谗言拨弄,造成灾祸。 |
| 止戈为武 | 意思是武字是止戈两字合成的,所以要能止战,才是真正的武功。后也指不用武力而使对方屈服,才是真正的武功。 |
| 二话没说 | 指很干脆地采取行动。 |
| 胡作非为 | 指毫无顾忌或不考虑后果地肆意行动。非为;干坏事。 |
| 进种善群 | 谓提高民族素质。 |
| 倒果为因 | 把结果当成原因,颠倒了因果关系。 |
| 说东道西 | 没有中心地随意说。 |
| 改过迁善 | 改正错误,变成好的。指去恶就善。 |
| 好说歹说 | 形容用各种理由或方式请求或劝说。 |
| 遏恶扬善 | 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。 |
| 大有可为 | 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。 |
| 宁为鸡口,无为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。 |
| 为民请命 | 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。 |
| 笑骂由他笑骂,好官我自为之 | 指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 多多益善 | 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。 |
| 褒善贬恶 | 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 多谋善虑 | 谋:谋划,策划;虑:思考。富于智谋,又善于思考。 |
| 说雨谈云 | 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 一部二十四史,不知从何说起 | 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。 |
| 逢人只说三分话 | 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。 |