基本解释比喻对故土的怀念之情。
注音:běi fēng zhī liàn
繁体:北風之戀
正音:“北”读第三声,“风”读第一声,“之”读第一声,“恋”读第四声
感情色彩:中性偏褒义
用法:多作宾语、主语,用于书面语
辨形:“恋”下部为“心”,非“必”
辨识:区别于“北风之思”,后者偏重思念,前者强调依恋不舍
语出《左传·襄公二十九年》:“吴公子札来聘……为之歌《邶》《鄘》《卫》,曰:‘美哉渊乎!忧而不困者也。吾闻卫康叔、武公之德如是,是其《卫风》乎?’……为之歌《齐》,曰:‘美哉,泱泱乎!大风也哉!表东海者,其太公乎?国未可量也。’为之歌《豳》,曰:‘美哉,荡乎!乐而不淫,其周公之东乎?’为之歌《秦》,曰:‘此之谓夏声。夫能夏则大,大之至也,其周之旧乎?’……自《郐》以下无讥焉。为之歌《小雅》,曰:‘美哉!思而不贰,怨而不言,其周德之衰乎?犹有先王之遗民焉。’为之歌《大雅》,曰:‘广哉!熙熙乎!曲而有直体,其文王之德乎?’……见舞《韶濩》者,曰:‘圣人之弘也,而犹有惭德,圣人之难也。’……见舞《大夏》者,曰:‘美哉!勤而不德,非禹其谁能修之?’见舞《韶箾》者,曰:‘德至矣哉!大矣!如天之无不帱也,如地之无不载也。虽甚盛德,其蔑以加于此矣。观止矣!若有他乐,吾不敢请已。’”后世提炼“北风之恋”指代对故土的深切依恋,尤见于南北朝文献。如《周书·杜杲传》:“长湖公军人等虽筑馆处之,然恐不能无北风之恋。王褒、庾信之徒既羁旅关中,亦当有南枝之思耳。”
本成语用于表达对故土、故乡或旧地的深切怀念与依恋,多出现于怀旧文牍、思乡诗文等书面语境。作为名词性短语,常与“怀”“有”“寄”等动词搭配,如“怀北风之恋”“有北风之恋”。其情感浓度高于一般思乡表达,隐含因战乱、仕宦等被迫离乡的背景。现代使用频率较低,多见于历史题材作品或仿古文体。
1. 南朝文人羁旅北方,诗文中常透露出浓浓的北风之恋。
2. 虽居异国数十年,老人心中始终怀着对故土的北风之恋。
3. 他的散文以细腻笔触描写了游子的北风之恋,感人至深。
4. 这幅画作通过萧瑟秋景,艺术地表现了画家的北风之恋。
5. 在传统节日的夜晚,海外侨胞的北风之恋尤为深切。
6. 这部小说主人公的北风之恋,成为推动情节发展的重要情感线索。
近义词:
- 故土难离:强调不忍离开,动作性更强
- 莼鲈之思:典出张翰,特因思乡而辞官
- 狐死首丘:喻临终不忘故乡,情感更悲壮
- 越鸟南栖:动物本能比喻思乡,更为形象
反义词:
- 乐不思蜀:完全忘记故乡
- 背井离乡:主动离开故土
- 四海为家:志在四方不留恋一地
- 数典忘祖:忘记根本,含贬义
北风之恋 → 恋恋不舍 → 舍己为人 → 人杰地灵 → 灵机一动
1. 南冠楚囚(指羁留异国的官吏)
2. 庄舄越吟(身居高位而思故乡)
3. 木梗之患(比喻飘流不定)
4. 首丘之思(晚年对故乡的怀念)
5. 东流西上(喻思乡情切)
6. 归心似箭(形容回家心切)
1. nostalgia for one's homeland
2. longing for one's native land
3. attachment to one's homeland
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天府之国 | 天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。 |
| 高风亮节 | 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。 |
| 干城之将 | 干城:盾牌和城墙,比喻捍卫者。指保卫国家的大将。 |
| 闻风而动 | 一听到消息就立即行动起来。风:消息。 |
| 谈笑风生 | 形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。 |
| 草偃风从 | 见“风行草偃”。 |
| 斗筲之人 | 斗:容十升。筲:竹器;容一斗二升。斗、筲都是容量不大的器具。像斗筲那样容量的人。形容人的气量狭小;见识短浅。亦用为自谦之词。 |
| 知之为知之,不知为不知 | 懂就是懂,不懂就是不懂。 |
| 度外之人 | 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 国中之国 | 指一个国家内不受中央政权统辖的政权或地方。 |
| 不登大雅之堂 | 形容某些不被人看重的、“粗俗”的事物(多指文艺作品)。 |
| 改俗迁风 | 迁:改。改变风俗习气。 |
| 道骨仙风 | 谓有得道者及仙人的气质神采。 |
| 风流人物 | 风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 期颐之寿 | 期颐:百年。高寿的意思。 |
| 革风易俗 | 改变风气和习俗。 |
| 安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 一路风尘 | 形容旅途辛苦。 |
| 风言影语 | 捕风捉影的话语。 |
| 初生之犊不畏虎 | 比喻阅世不深的青年人敢说敢干,无所畏惧。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 学然后知不足,教然后之困 | 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 绳之以法 | 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真 |
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 乘风破浪 | 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 千金之裘,非一狐之腋 | 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。 |