首页成语词典耕者让畔,行者让路耕者让畔,行者让路的意思
gēngzhěràngpàn,xíngzhěrànglù

耕者让畔,行者让路



成语分析

基本解释畔:田界。耕田的人把田界所占的地面让给对方,走路的人让开路给对方行走。形容礼让已成为社会风气。


基本信息

注音:gēng zhě ràng pàn,xíng zhě ràng lù
繁体:耕者讓畔,行者讓路
正音:“畔”读pàn,不读bàn
感情色彩:褒义
用法:多作宾语、定语;用于书面语
辨形:“畔”从田半声,与“衅”“判”形近而义异
辨识:与“路不拾遗”同属描写盛世景象,但本成语侧重主动礼让


源流考释

语出《史记·五帝本纪》:“舜耕历山,历山之人皆让畔;渔雷泽,雷泽之人皆让居。”又见《孔子家语·好生》:“虞芮二国争田而讼,连年不决,乃相谓曰:‘西伯仁人也,盖往质之?’入其境,则耕者让畔,行者让路。”此成语描绘了在圣王教化下,民众谦逊礼让的社会风貌。汉代王充《论衡·是应》载:“男女异路,市无二价,耕者让畔,行者让路。”表明其已成为儒家理想社会的典型意象。后世史书如《北史》、《隋书》多用以称颂太平盛世。


用法说明

本成语适用于描写民风淳朴、礼让成风的理想社会状态,常见于历史著述、政论文章及典雅的文学作品中。其语法功能以作宾语为主(如“实现耕者让畔的理想”),亦可作定语修饰“景象”“风气”等词。因典出儒家经典,语体色彩庄重古雅,不宜用于日常口语。现代使用多带有引经据典的修辞意味,或用于反讽现实社会礼让精神的缺失。


成语例句

1. 盛唐时期路不拾遗,耕者让畔,行者让路,堪称礼治社会的典范。
2. 这本乌托邦小说描绘了耕者让畔、夜不闭户的理想国度。
3. 领导干部应当以身作则,努力营造耕者让畔、礼让成风的社会氛围。
4. 考察乡村治理成效,不仅要看经济指标,更要看能否形成耕者让畔的文明乡风。
5. 在物欲横流的当下,耕者让畔的古风尤显珍贵。
6. 这篇政论以“耕者让畔的现代启示”为题,探讨传统礼让精神的当代价值。


近义词与反义词

近义词:路不拾遗(侧重财物安全)、夜不闭户(强调治安良好)、谦恭礼让(泛指礼节)、讲信修睦(注重诚信和睦)
反义词:争权夺利、锱铢必较、互不相让、强取豪夺、你争我夺


成语接龙

路不拾遗 → 遗风余韵 → 韵味悠长 → 长幼有序 → 序齿排班


相关成语

路不拾遗、夜不闭户、敬老慈幼、讲信修睦、谦恭仁厚、民淳俗厚


英语翻译

1. Ploughmen yield the ridges and pedestrians yield the way
2. A society where people readily give way to each other
3. Universal practice of courtesy and deference

字义分解


更多成语的意思解释


※ 耕者让畔,行者让路的意思解释、耕者让畔,行者让路是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
经明行修旧指通晓经学,品行端正。
行百里者半九十走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。
随行就市谓按市场行情行事。
泰山不让土壤,故能成其高让:推辞,拒绝。泰山不排除细小的土石,所以能那么高。比喻人度量大,能包容不同的事物。
一路风尘形容旅途辛苦。
上天无路,入地无门形容无路可走的窘迫处境。
一朝权在手,便把令来行一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
条条大路通罗马比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
聋者之歌聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。
路遥知马力,日久见人心路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。
陌路相逢与陌生人相遇在一起。
当仁不让碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
穷家富路指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
杜绝言路杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
三人行,必有我师三个人一起走路,其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问,虚心向别人学习。
福无双至,祸不单行指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
投石问路原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
半路出家半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
必由之路必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
路无拾遗见“路不拾遗”。
行不顾言顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
分路扬镳扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
狭路相逢在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
刀耕火种指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
善游者溺会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
秽德垢行指自污浊其德行以避祸患。
各行各业泛指所有的人所从事的各种行业。
各行其是行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。