基本解释交:俱,共。许多人一起用话语攻击。
注音:zhòng kǒu jiāo gōng
繁体:眾口交攻
正音:“攻”读作gōng,阴平声,注意与“功”区分。
感情色彩:贬义
用法:通常在句中作谓语、定语;形容许多人一致地指责、攻击。
辨形:“攻”字左边为“工”,注意与“功”(左边为“工”,右边为“力”)区分。
辨识:易与“众口铄金”混淆。“众口铄金”强调舆论力量巨大,可以熔化金属,多比喻舆论影响的强大,可以是毁谤,也可以是赞誉积累的效果;而“众口交攻”则明确指向许多人一同进行指责和攻击,攻击性更强。
“众口交攻”的雏形可见于先秦典籍中关于舆论力量的论述,但其作为固定成语的成型与使用多见于后世文献。其核心意象“众口”指众人的言论,自古便被认识到具有强大的社会力量,如《国语·周语下》有“众心成城,众口铄金”之语。“交攻”意为交相攻击、共同责难。
一个关键的早期例证见于《明史·王应熊传》:“言官效其(指温体仁)妄谄,众口交攻。” 此记载描述了在明朝党争中,言官们效仿他人,对目标人物进行一致的猛烈抨击。这表明该成语在明代已成熟运用,生动描绘了在政治或社会环境中,个体或少数派遭受集体舆论围攻的情状。其演变过程体现了从描述“众口”的力量,到具体化为“交攻”这一攻击性行为的语义聚焦。
“众口交攻”用于描述一种群体性的、一致的批评或攻击行为。其使用场景多具冲突性和批判性,常见于以下语境:
语法上,常作谓语,后面可接攻击的对象(通常由介词“于”引出,但现代汉语中常省略);也可作定语修饰“局面”、“态势”等名词。该成语语用限制较强,因其贬义色彩,不应用于描述正面的集体评价。
1. 他提出的激进改革方案一经公布,便立即在朝野上下引起轩然大波,一时间众口交攻,令他处境艰难。
2. 这部小说因触及敏感话题,出版后遭到保守派评论家的众口交攻。
3. 公司因环境污染问题被曝光后,在社交媒体上陷入了众口交攻的境地。
4. 尽管他的初衷是好的,但表达方式不当,最终导致自己被众人误解而众口交攻。
5. 在那个言论并不自由的时代,任何异见者都可能面临众口交攻甚至更严重的后果。
6. 面对众口交攻的局面,他选择了沉默,等待风波过去。
近义词:
众口交攻 → 攻无不克 → 克己奉公 → 公而忘私 → 私心杂念 → 念念不忘
1. Everyone points an accusing finger at the target. (直译:所有人都指责那个目标。)
2. To be attacked by everyone. (被所有人攻击。)
3. To become a target of public criticism/censure. (成为公众批评/谴责的靶子。)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 交浅言深 | 跟交情浅的人谈心里话。 |
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 老实巴交 | 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。 |
| 宁为鸡口,无为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 是非口舌 | 因说话引起的误会或纠纷。 |
| 食不充口 | 见“食不餬口”。 |
| 他山之石,可以攻玉 | 他山:别的山。别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点的外力。 |
| 众多非一 | 指类别甚多,不止一种。 |
| 敌众我寡 | 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 势力之交 | 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 起兵动众 | 众:大队人马。旧指大规模出兵。现多指动用很多人力做某件事。 |
| 众喣山动 | 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。 |
| 乌合之众 | 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 宁为鸡口,毋为牛后 | 比喻宁居小者之首,不为大者之后。同“宁为鸡口,无为牛后”。 |
| 宁为鸡口,不为牛后 | 牛后:牛的肛门。宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 口快心直 | 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。 |
| 心直口快 | 性情直爽;有话就说。直:直爽。 |
| 苦口之药 | 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。 |
| 空口无凭 | 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。 |
| 不攻自破 | 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。 |
| 性急口快 | 性子急,有话就说。 |
| 以毒攻毒 | 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
| 众建贤才 | 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 比众不同 | 与大家相比,大不一样。 |