基本解释憎恨坏人坏事就象憎恨仇人一样。同“疾恶如仇”。
注音:jí è rú chóu
繁体:疾惡如讎
正音:“雠”读作chóu,不可误读为shòu。
感情色彩:褒义
用法:多作谓语、定语;形容人正义刚直,痛恨邪恶。
辨形:“雠”为“讎”的异体字,现多写作“仇”,但成语中保留古体“雠”亦常见。
辨识:易与“疾恶如仇”混淆,二者为同一成语的不同写法,意义完全相同。
“疾恶如雠”源出东汉经学家、文学家孔融的《荐祢衡表》。其文曰:“忠果正直,志怀霜雪,见善若惊,疾恶如雠。”此处“疾”意为憎恨,“雠”同“仇”,指仇敌。此语生动刻画了祢衡(东汉名士)刚正不阿、痛恨邪恶如同仇敌一般的品性。后世文献如《晋书·傅咸传》载傅咸“刚简有大节,风格峻整,识性明悟,疾恶如雠”,《旧唐书·孔纬传》亦有“纬志大臣家,疾恶如雠”之句,均沿用了此意。该成语在历史演变中,“雠”字逐渐被更通俗的“仇”字替代,形成了“疾恶如仇”这一更为通行的现代形式,但核心语义始终未变。
本成语用于形容人的品格,带有强烈的褒扬色彩,常用于对正义之士、清官或刚直人物的评价。在语法上,主要充当谓语(如“他为人疾恶如雠”)和定语(如“他那疾恶如雠的性格”)。使用时需注意对象,通常用于庄重、正式的语境,不适用于日常琐事或戏谑场合。其强烈的感情色彩也决定了它多出现在书面语或正式讲话中。
1. 这位检察官一生**疾恶如雠**,办理了多起大案要案,令犯罪分子闻风丧胆。
2. 他性格刚烈,**疾恶如雠**,对于社会上的不公现象总是第一个站出来发声。
3. 包拯在民间故事中被塑造成一个**疾恶如雠**、铁面无私的清官形象。
4. 作为一名记者,她有着**疾恶如雠**的职业操守,始终坚持揭露真相。
5. 在那黑暗的年代,正是这些**疾恶如雠**的仁人志士,点燃了希望的火种。
6. 面对黑恶势力的威胁,他**疾恶如雠**的信念从未动摇。
近义词:深恶痛绝(侧重厌恶情感之深)、义愤填膺(侧重愤怒情绪)、愤世嫉俗(侧重对社会的批判,略带消极)、水火不容(比喻根本对立)
反义词:同流合污、助纣为虐、为虎作伥、姑息养奸
疾恶如雠 -> 雠人相见 -> 见义勇为 -> 为富不仁 -> 仁至义尽
爱憎分明、刚正不阿、仗义执言、扶正黜邪、为民请命、大义凛然
1. to hate evil as much as one hates an enemy
2. to abhor evils as deadly foes
3. to have an implacable hatred for evil
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 宾至如归 | 宾:来宾;客人;至:到;归:回家。客人来到这里;就如同回到自己家一样。形容旅店、饭店等招待周到;起居饮食舒适;来客感到满意。 |
| 一贫如洗 | 穷得像用水洗过似的;什么都没有。形容十分贫穷。 |
| 度日如岁 | 同“度日如年”。 |
| 月明如水 | 月光清澈,如同水一样。 |
| 归心如箭 | 想回家的心情象射出的箭一样快。形容回家心切。 |
| 倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
| 安适如常 | 平安舒适像正常情况一样。 |
| 疾如旋踵 | 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
| 疚心疾首 | 疚:久病,忧虑。因歉疚而内心不安。心中不安,头痛脑胀。形容十分悲痛忧愁或不安。 |
| 遏恶扬善 | 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 尽信书不如无书 | 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。 |
| 亦复如是 | 复:又,再。也是这样。 |
| 如履薄冰 | 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。 |
| 褒善贬恶 | 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。 |
| 恶衣恶食 | 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。 |
| 如臂使指 | 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 胆如斗大 | 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。 |
| 如法炮制 | 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。 |
| 爱才如渴 | 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 心急如焚 | 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。 |
| 纷乱如麻 | 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 表里如一 | 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。 |
| 欺善怕恶 | 欺侮善良者,惧怕凶恶者。 |
| 十恶不赦 | 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。 |