首页成语词典羊裘垂钓羊裘垂钓的意思
yángqiúchuídiào

羊裘垂钓



成语分析

基本解释裘:皮衣。穿着羊皮衣服钓鱼。比喻隐居生活。


基本信息

注音:yáng qiú chuí diào
繁体:羊裘垂釣
正音:“羊”读作 yáng(阳平),“裘”读作 qiú(阳平),“钓”读作 diào(去声)。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,作谓语、定语或宾语,形容隐居垂钓、不慕荣利的高洁志趣。
辨形:“羊”指山羊,不可误作“样”;“裘”为皮衣,不可误作“求”;“钓”为垂竿取鱼,不可误作“钩”。
辨识:与“姜太公钓鱼”不同,后者强调等待时机、建功立业;而“羊裘垂钓”侧重隐逸避世、安贫乐道。


源流考释

“羊裘垂钓”典出东汉严光(字子陵)的故事。《后汉书·逸民列传·严光传》载:严光少有高名,与光武帝刘秀同学。及帝即位,严光变姓名,披羊裘于富春江垂钓。帝访之,三聘乃出,授谏议大夫,不就。帝以其足加帝腹,笑曰:“狂奴故态也。”后遂以“羊裘垂钓”喻隐士不仕、安贫守志。南朝宋范晔《后汉书》首次系统记载此事,成为后世文人推崇的隐逸典范。唐宋诗词中屡见化用,如唐李白《赠韦秘书子春》:“谷口郑子真,躬耕在岩石。高名动京师,天下皆相识。苟无济代心,独善亦何益?……羊裘钓江汉,鸥鸟恋松云。”此即用严光典故,表达归隐之志。该成语由“羊裘”与“垂钓”组合而成,强调以简朴衣着(羊裘)行隐逸之事(垂钓),体现道家“无为”“自然”思想与儒家“穷则独善其身”理念的融合。


用法说明

“羊裘垂钓”常用于描写古代文人的隐逸生活或对高洁品格的赞美。语法上多作谓语(如“他效法羊裘垂钓,隐居山林”)、定语(如“羊裘垂钓之士”)或宾语(如“世人慕其羊裘垂钓之风”)。语用上需注意语境庄重,适用于文学评论、历史叙述或表达超脱世俗的情怀。现代汉语中虽少单独使用,但在引用典故或仿古文体中仍具表现力。不可用于描述普通渔夫劳作或功利性隐居行为。


成语例句

1. 严光羊裘垂钓于富春江上,不为功名所动,千载之下犹令人景仰。
2. 陶渊明辞官归田,虽非羊裘垂钓,然其安贫乐道之志与之相类。
3. 这位学者晚年效法羊裘垂钓,潜心著述,远离尘嚣。
4. 羊裘垂钓本是高士之举,岂可视为逃避责任?
5. 诗中“羊裘垂钓客,白发卧烟波”生动刻画了隐者淡泊宁静的形象。
6. 历代文人常借羊裘垂钓寄托对自由生活的向往。


近义词与反义词

近义词:
- 披羊裘:直接指代严光事迹,语义最贴近。
- 垂钓碧溪:出自李白诗,泛指隐士垂钓,意境相近。
- 归隐江湖:强调退隐自然,与羊裘垂钓精神一致。
- 安贫乐道:强调安于贫困、崇尚道德,与隐逸主题契合。
- 梅妻鹤子:林逋隐居孤山,行为类似,同为隐逸象征。
反义词:
- 出将入相:追求仕途功名,与隐逸相反。
- 汲汲营营:忙于名利,热衷世俗事务。
- 趋炎附势:依附权贵,违背隐士操守。
- 热衷功名:积极追求官职俸禄,与羊裘垂钓背道而驰。
- 红尘奔走:形容奔忙于世俗生活,缺乏超脱。


成语接龙

羊裘垂钓 → 钓名欺世 → 世外桃源 → 源清流洁 → 洁身自好 → 好事多磨


相关成语

1. 严光钓濑:专指严光垂钓之事,语义高度重合。
2. 富春垂钓:地理关联,特指严光隐居地。
3. 披裘负薪:形容贫寒隐居,与羊裘意象相通。
4. 渔樵耕读:泛指隐逸生活方式,包含垂钓元素。
5. 枕流漱石:嵇康等魏晋名士行为,体现超然物外。
6. 梅妻鹤子:林逋隐居孤山,与羊裘垂钓同为隐逸典范。


英语翻译

1. Wearing a goat-skin coat while fishing (literal translation of the imagery)
2. To fish in a goat-skin coat: a hermit's life of simplicity and detachment from worldly affairs (cultural equivalent)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 羊裘垂钓的意思解释、羊裘垂钓是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
千金之裘,非一狐之腋价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。
饿虎吞羊饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
十羊九牧十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
永垂不朽朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
羊质虎皮质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
爱毛反裘古时穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重视根本,轻重倒置。
亡羊补牢羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。
烟波钓徒烟波:水波渺茫,看远处有如烟雾笼罩;钓:钓鱼。旧指隐逸于渔的人。
同垂不朽一同流传,永不磨灭。
挂羊头卖狗肉比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事。
姜太公钓鱼,愿者上钩比喻心甘情愿地上当。
羊羔美酒羊羔:酒名,因酿制材料中有羊肉,故名。味儿醇厚的好酒。
反裘负刍反裘:反穿皮衣;负:背;刍:柴草。反穿皮袄背柴。形容贫穷劳苦。也比喻为人愚昧,不知本末。
爱礼存羊由于爱惜古礼,不忍使它废弛,因而保留古礼所需要的祭羊。比喻为维护根本而保留有关仪节。
业绍箕裘绍:继承;箕:畚箕;裘:兽皮袄。比喻能继承父祖的事业。
羊肠小道原指太行山上一条小道。后形容狭窄曲折而又险峻的山路。
羊肠小径像羊肠子那样窄小曲折的小路。形容曲折崎岖的山路。
商羊鼓舞商羊:传说鸟名。商羊飞舞定有大雨。比喻重大变故发生之前的预兆。
歧路亡羊亡:丢失。在岔道上跑丢了羊。比喻人生道路复杂;掌握不好方向会误入歧途;以致难以达到预期目的。
不吃羊肉空惹一身膻羊肉没吃上,反倒沾了一身羊膻气。比喻干了某事没捞到好处,反坏了名声惹来了麻烦。
鼠穴寻羊比喻没有功效的做法。
肉袒牵羊牵羊:牵着羊,表示犒劳军队。古代战败投降的仪式。
事败垂成事情在快要成功的时候失败了。
黄发垂髫黄发:老年人头发由白转黄;垂髫:古时单童子未冠者头发下垂。指老人与儿童。
垂头丧气垂头:耷拉着脑袋;丧气:失去志气;情绪低落。耷拉着脑袋;有气无力。形容失意懊丧的样子。
千镒之裘,非一狐之白镒:古代重量单位,1镒=20两;裘:皮衣。价值千金的皮衣不是一只狐狸腋下白毛制成。比喻治理国家需要众多贤才的力量。