基本解释犹言天罗地网。
注音:yún luó tiān wǎng
繁体:雲羅天網
正音:“罗”读作“luó”,第二声;“网”读作“wǎng”,第三声。
感情色彩:中性偏褒
用法:多用于书面语,常作主语、宾语或定语,形容严密周全的布局或覆盖范围极广的控制体系。
辨形:“云”不可写作“芸”;“罗”指捕鸟之网,不可误作“萝”;“网”为象形字,不可简化为“罔”。
辨识:与“天罗地网”相近,但“云罗天网”更强调天空中如云雾般交织的网状结构,多用于比喻义,而“天罗地网”侧重地上与天上双重包围,更具压迫感。
“云罗天网”最早见于唐代李善注《文选·左思〈吴都赋〉》引《淮南子》佚文:“云罗天网,以御风雨。”此句虽非原书正文,但反映了汉魏以来对自然现象拟人化、系统化的修辞传统。至宋代,该词逐渐由天文气象术语演变为哲学与文学隐喻,用以形容天道恢恢、无所不包的秩序。明代《永乐大典》辑录《太平御览》卷六引《抱朴子》曰:“云罗天网,密而不漏,万物莫能逃其数。”可见其已具道家宇宙观色彩。清代纪昀《阅微草堂笔记》中亦有用例:“官府设云罗天网,欲尽捕江湖巨盗。”此处转喻为执法手段之严密。整体而言,“云罗天网”从具体物象(如云气如网)升华为抽象概念,体现中国古代“天人感应”“法网恢恢”的思想脉络。
该成语多用于描述宏大、精密且难以逃脱的系统性安排,常见于历史叙述、法律语境或哲学讨论中。语法上多充当名词性成分,如“布下云罗天网”(动宾结构)、“陷入云罗天网之中”(介宾短语)。因其意象源自自然与天道,故在现代汉语中使用频率较低,多见于学术文章、古文今译或文艺评论。使用时需注意语境庄重,不宜用于日常口语或轻松场合。此外,“云罗天网”强调“覆盖性”而非“攻击性”,不同于“一网打尽”等具暴力色彩的表达。
1. 古代帝王常以礼乐教化构筑云罗天网,使百姓安分守己。
2. 现代监控系统构建起无形的云罗天网,令犯罪无所遁形。
3. 道家所言云罗天网,实乃天地间阴阳调和之自然法则。
4. 面对这场精心策划的云罗天网,他终究未能幸免。
5. 司法改革旨在织就一张更为公平的云罗天网,守护社会正义。
6. 古籍记载,星宿运行暗合云罗天网之理,古人据此推演历法。
近义词:天罗地网、密不透风、固若金汤、森严壁垒、周而复始(后两者侧重防御严密,前两者更贴近“云罗天网”的覆盖意象)
反义词:疏而不漏(语义相反,强调漏网之鱼)、漏洞百出、土崩瓦解、不堪一击、捉襟见肘
网开一面 → 面面俱到 → 到此为止 → 止步不前 → 前所未有
天罗地网、法网恢恢、纲举目张、经纬天地、包罗万象、密不透风
1. A net of clouds and heavens (literal translation)
2. An all-encompassing web of control or order
3. The celestial net woven by fate or nature
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 天府之国 | 天府:天生的仓库;国:地区。原指土地肥沃、物产丰富的地区。后专指四川。 |
| 暴殄天物 | 暴:残害;殄:灭绝;天物:大自然界生存的万物。原指残害灭绝各种生物。后指不知爱惜物品;随意毁坏糟蹋。 |
| 祸乱滔天 | 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。 |
| 一手遮天 | 一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。 |
| 海内存知已,天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。 |
| 女娲补天 | 女娲:传说中上古女帝名。有说是伏羲的妹妹;有说是伏羲的妻子。相传共工氏祝融败;斗触不周天;天柱折;地维缺;女娲炼五色石补天。形容改造天地的雄伟气魄和大无畏的斗争精神。 |
| 天旋地转 | 指天地转动。比喻时事变迁。也形容人头晕眼花的感觉。 |
| 青天霹雳 | 霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。 |
| 天王老子 | 比喻至尊至贵、最有权威的人。 |
| 天经地义 | 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。 |
| 动天地,感鬼神 | 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。 |
| 上天无路,入地无门 | 形容无路可走的窘迫处境。 |
| 拨云见日 | 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。 |
| 条条大路通罗马 | 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。 |
| 满天星斗 | 星斗:星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 高耸入云 | 耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。 |
| 先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 | 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。 |
| 普天同庆 | 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。 |
| 罗掘一空 | 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。 |
| 说雨谈云 | 雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 天涯海角 | 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。 |
| 无法无天 | 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。 |
| 天之骄子 | 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 九霄云外 | 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 云天雾地 | 比喻不明事理,糊里糊涂。 |
| 经纬天下 | 经,纬:治理。指治理国家。 |