基本解释犹千言万语。指书面文字。
注音:qiān zhāng wàn jù
繁体:千章萬句
正音:"章"读作zhāng(阴平),"句"读作jù(去声),注意"章"与"张"、"句"与"具"的声母韵母差异,避免误读为"qiān zhāng gòu"。
感情色彩:中性偏褒义
用法:多用于书面语,常作宾语或定语,形容文字繁多、内容浩博。
辨形:"章"不可写作"张";"句"不可写作"具"或"勾"。"千章万句"强调篇章之多,非数量之巨。
辨识:与"长篇大论"区别在于,前者侧重文字数量多,后者多含贬义,指冗长无重点的议论。
"千章万句"最早见于唐代李延寿所撰《南史·文学传序》:"千章万句,不出乎以意逆志而已矣。"此处用以形容文章著述丰富繁复。该成语由"千章"(千篇)与"万句"(万言)组合而成,属并列结构,通过夸张手法极言文辞之盛。在后世文献中,如宋代洪迈《容斋随笔》、明代胡应麟《少室山房笔丛》等均有类似表达,逐渐固定为成语。其形成反映了古代文人对文字积累与学术传承的重视,亦体现汉语中以数词连用强化语义的传统修辞方式。
该成语多用于描述文学作品、学术著作或官方文书的数量庞大、内容繁复。语法上常作主语、宾语或定语,如"这部文集汇集千章万句"。语用上适用于正式文体,尤其用于评价典籍、奏章或经史子集类文本。需注意,因其强调"章""句"之量而非质量,故不适用于评价思想深度或艺术价值。现代汉语中亦可引申用于信息爆炸语境,但需结合上下文判断是否含贬义倾向。
1. 《隋书·经籍志》所载古籍,可谓千章万句,蔚为大观。
2. 他一生著述千章万句,尤以《春秋集解》最为后世称道。
3. 面对如此千章万句的奏折,皇帝批阅至深夜方休。
4. 这部百科全书收录千章万句,堪称知识宝库。
5. 学者整理敦煌遗书时,发现其中竟有千章万句未刊之作。
近义词:
- 鸿篇巨制:侧重篇幅宏大,多用于褒义。
- 汗牛充栋:专指书籍多,强调物质堆积。
- 连篇累牍:多含贬义,指文字冗长重复。
- 洋洋洒洒:形容文章连续不断,语气生动。
反义词:
- 片言只语:仅少数话语,与"千章万句"形成鲜明对比。
- 三言两语:简短扼要,常用于口语。
- 寥寥无几:数量极少,可修饰文字或事物。
- 简明扼要:强调精炼,与繁复相对。
句斟字酌 → 酌古准今 → 今愁古恨 → 恨海难填 → 填海移山
- 字字珠玑:形容文字精美。
- 文不加点:写文章一气呵成,无需修改。
- 鸿篇巨著:篇幅宏大的著作。
- 铺张扬厉:形容过分渲染,多含贬义。
- 连篇累帧:同"连篇累牍",指文字冗长。
1. thousands of chapters and tens of thousands of sentences
2. countless volumes and passages
3. a vast accumulation of writings
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 万人空巷 | 本指家家户户的人都奔向一个地方;以致住宅空荡荡的。现多指很多的人聚在一起;致使街巷都空了。形容轰动一时的盛况。 |
| 日理万机 | 理:处理;万机:纷繁的政务。指帝王宰相每天要处理许许多多的事务。现指国家领导人为国事日夜操劳。 |
| 离题万里 | 离:离开;题:题目;主题;题旨;万里:泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。 |
| 十万火急 | 形容事情紧急到了极点。 |
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。 |
| 万众一心 | 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。 |
| 千金之裘,非一狐之腋 | 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。 |
| 横眉冷对千夫指 | 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 千锤打锣,一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 万马奔腾 | 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 气象万千 | 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 千丝万缕 | 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
| 雷霆万钧 | 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 断章截句 | 不顾上下文义,截取文章的一段或一句,而弯曲原意。断、截:割裂。 |
| 千真万确 | 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。 |
| 万变不离其宗 | 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。 |
| 千里命驾 | 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 声驰千里 | 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。 |
| 有缘千里来相会,无缘对面不相逢 | 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。 |
| 表面文章 | 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。 |