基本解释衡量时势,估计力量。
注音:liàng shí duó lì
繁体:量時度力
正音:"量"读作liàng(第四声),意为估量;"度"读作duó(第二声),意为揣测、衡量;"力"读作lì(第四声),指能力。
感情色彩:褒义
用法:联合式动词性成语,多用于书面语,在句中常作谓语、宾语或状语,表示根据时间和自身能力做出合理判断与行动。
辨形:"量"不可写作"粮";"度"不可误作"渡";"力"不可误作"立"。三者字形结构不同,需严格区分。
辨识:与"量力而行"相近,但"量时度力"更强调时间因素与能力的综合考量,而"量力而行"侧重仅依据自身能力行事。
"量时度力"最早可追溯至《管子·形势解》:“量时度力,计能分功。”此处原意指在制定政策或分配任务时,应充分考虑时机是否成熟及各方能力大小。此语体现了先秦时期对客观条件与主观能力相结合的理性决策思想。后世文献中,如宋代朱熹《答陈同甫书》有云:“事势未至,虽智者不能为谋;量时度力,则庶几可免后悔。”表明该成语在宋代理学语境下被用于强调审时度势的重要性。明清小说中亦有类似表达,如《醒世恒言》卷三十:“他若量时度力,自当退避三舍。”可见其作为劝诫谨慎行事的常用语已深入民间话语体系。综上,"量时度力"由先秦哲学概念演化为具有实践指导意义的成语,反映了中华文化中注重现实条件与自我认知的传统智慧。
该成语常用于正式或半正式语境中,表达对某项计划、行为或决策是否适宜的综合评估。语法上多充当谓语,如“做事须量时度力”;也可作状语修饰动词,如“量时度力之后,方始举事”。其使用受限于具体情境,通常不适用于描述突发冲动行为,而强调审慎权衡。在现代汉语中,多用于管理、教育、个人规划等领域,体现理性思维与务实态度。
1. 面对复杂局势,领导者必须量时度力,方能做出正确抉择。
2. 创业之初,他并未盲目扩张,而是量时度力,稳扎稳打。
3. 古人云:“量时度力,则事无不成。”此言诚哉!
4. 在资源有限的情况下,管理者应量时度力,合理调配人力物力。
5. 她从不贸然承诺,凡事皆先量时度力,故口碑极佳。
6. 战争胜负不仅取决于兵力,更在于能否量时度力,把握战机。
近义词:
- 量力而行:侧重于根据自身能力行事,忽略时间维度。
- 审时度势:强调观察时局变化,偏重外部环境分析。
- 因地制宜:注重地理条件差异,与“量时度力”有部分重叠。
- 因势利导:顺应趋势引导发展,含主动性更强。
反义词:
- 急于求成:不顾条件仓促行动,违背“量时度力”原则。
- 好高骛远:脱离实际设定过高目标,忽视能力限制。
- 鲁莽从事:轻率行事,缺乏审慎评估。
- 刻舟求剑:固守旧法,无视时势变迁,与“量时”相悖。
量时度力 → 力挽狂澜 → 澜倒波随 → 随波逐流 → 流离失所 → 所剩无几
1. 审时度势:强调对时局的全面观察与分析。
2. 量力而行:仅依据自身能力决定行动范围。
3. 因地制宜:根据具体情况采取相应措施。
4. 随机应变:灵活应对变化,含动态调整之意。
5. 知己知彼:了解自己与对手情况,为决策基础。
6. 运筹帷幄:在后方谋划全局,体现战略思维。
1. To assess the situation and one's capabilities before acting.
2. To measure the time and gauge one's strength in decision-making.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 度日如岁 | 同“度日如年”。 |
| 度己以绳 | 绳:纠正,约束。指一定的道德标准要求自己,使自己的行为合乎法度。 |
| 度外之人 | 度外:心在计度之外。指与某人或某集团没有关系或关系不近的人。即局外人。 |
| 及时应令 | 与季节时令相适应。 |
| 此一时彼一时 | 指时间不同,情况亦异,不能相提并论。 |
| 心有余而力不足 | 心里非常想做;可是力量不够。 |
| 定时炸弹 | 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 力所能及 | 及:达到。自己的力量能达到。 |
| 路遥知马力,日久见人心 | 路途遥远才能知道马的力气大小,日子长了才能看出人心的好坏。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。 |
| 力小任重 | 能力小,负担重。犹言力不胜任。 |
| 一时一刻 | 指非常短暂的时间。 |
| 筋疲力竭 | 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。 |
| 势力之交 | 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 少壮不努力,老大徒伤悲 | 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 挥霍无度 | 任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。 |
| 学而时习之 | 学过的内容要经常复习它。 |
| 名重一时 | 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 无时无刻 | 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。 |
| 时易世变 | 时代变迁,世事也不一样。 |
| 寿元无量 | 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易,不花一点力气。 |
| 同心合力 | 团结一致,共同努力。 |
| 冠绝一时 | 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。 |
| 时至运来 | 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |