基本解释见“千载难逢”。
注音:qiān zǎi nán yù
繁体:千載難遇
正音:"载"读作zǎi,第三声,意为"年";"难"读作nán,第二声,表示不容易。
感情色彩:中性偏褒
用法:多用于书面语,作谓语、定语或状语,形容机会极其难得。
辨形:"载"不可误写为"再"或"在";"难"不可误写为"南"。
辨识:与"千载一时"近义但略有差异——"千载难遇"强调客观条件的稀缺性,而"千载一时"更侧重时机与历史背景的契合。
"千载难遇"最早可追溯至唐代文献。其雏形见于《旧唐书·礼仪志》中关于祭祀制度的记载,用以描述某些典礼因礼制严苛而百年难行一次的现象。宋代以后,该成语逐渐定型,并在明清笔记小说中频繁出现。明代冯梦龙《喻世明言》卷三中写道:“此等机缘,千载难遇,岂可轻弃?”清代纪昀《阅微草堂笔记》亦用此语形容罕见的天象或人事变迁。该成语由“千载”(千年)与“难遇”(难以遇见)组合而成,体现汉语对时间维度与机遇稀缺性的高度凝练表达。
"千载难遇"常用于描述历史机遇、特殊人才、重大发现或罕见事件。语法上多作谓语或定语,如“千载难遇的良机”“千载难遇的人才”。语用上需注意语境庄重,适用于正式或文学性文本,不用于日常口语。其语义核心在于强调时间跨度长与发生概率极低的双重特征,常隐含“一旦错过将永不再来”的惋惜意味。
1. 此次考古发现的竹简,内容涉及失传已久的先秦典籍,堪称千载难遇的学术瑰宝。
2. 他一生致力于修复古画,终于在耄耋之年等到了这幅濒临损毁的北宋名迹,可谓千载难遇。
3. 这位青年学者提出的理论模型,若被证实,将是物理学界千载难遇的重大突破。
4. 古籍中所载的星象异变,据天文学家推算,下一次重现需待千载难遇的时机。
5. 老将军回忆抗战岁月,感慨道:“像我们这样亲身经历全面抗战又活到今天的,已是千载难遇。”
近义词:千载一时、百年不遇、凤毛麟角、吉光片羽、绝无仅有
反义词:司空见惯、屡见不鲜、俯拾即是、比比皆是、家常便饭
遇事生风 → 风调雨顺 → 顺水推舟 → 舟车劳顿 → 顿足捶胸
千载一时、百年不遇、时不再来、机不可失、风云际会、应运而生
1. A once-in-a-millennium opportunity
2. An event of incalculable rarity
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 难得糊涂 | 指人在该装糊涂的时候难得糊涂 |
| 易放难收 | 话说出去容易,收回来就难了。 |
| 月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。 |
| 千金之裘,非一狐之腋 | 价值千金的皮衣,决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大,集合大家的力量才能做成事情。 |
| 难言之隐 | 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 横眉冷对千夫指 | 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。 |
| 患难与共 | 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 千锤打锣,一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 志在千里 | 形容志向远大。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 气象万千 | 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。 |
| 千丝万缕 | 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。 |
| 难上加难 | 难:不容易。形容极端的难度。 |
| 罄竹难书 | 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 棋逢敌手,将遇良才 | 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。 |
| 千里送鹅毛,礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。 |
| 面有难色 | 脸上露出为难的神色。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 千真万确 | 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。 |
| 千里命驾 | 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 声驰千里 | 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。 |
| 有缘千里来相会,无缘对面不相逢 | 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。 |
| 倒载干戈 | 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。 |
| 强人所难 | 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。 |
| 去住两难 | 去也不好,留也不好,左右为难。 |
| 患难见真情 | 只有经过共同的患难才能看出自己的知心朋友。 |
| 难割难分 | 形容关系密切,感情融洽,难以取舍。 |