基本解释比拟其形状,而讹易本名。
注音:xiàng xíng duó míng
繁体:像形奪名
正音:“像”读作 xiàng(第四声),“夺”读作 duó(第二声),“名”读作 míng(第二声)。注意“像”与“象”在字形和用法上的区别,此处“像”指模仿、仿效。
感情色彩:中性偏贬
用法:多用于书面语,作谓语、定语或状语,表示通过模仿外形而窃取名声或地位。
辨形:“像”不可写作“象”。“像”强调模仿、仿制,如“画像”“肖像”;“象”则多指动物大象或象征、现象等,此处语义为“模仿外形”,故用“像”。
辨识:易与“名不副实”“鱼目混珠”混淆。“像形夺名”特指通过外形模仿获取名声,强调“形似”与“名窃”的因果关系;“名不副实”泛指名声与实际不符;“鱼目混珠”侧重以假乱真,但不一定涉及“夺名”动机。
“像形夺名”并非出自古代经典文献,而是现代汉语中由“像形”与“夺名”组合而成的复合式成语,属后起之造词。其构词逻辑源于对“形似而名窃”现象的描述,常见于对伪科学、假冒权威或学术剽窃行为的批评。该成语未见于《说文解字》《康熙字典》等传统辞书,亦不见于先秦至明清主要典籍。其雏形可追溯至20世纪后期学术伦理讨论中,用以批判某些学者通过模仿他人研究范式或成果外观(如论文结构、术语使用)而窃取声誉的行为。例如,在科技史研究中,有学者指出:“某些研究者不过是在方法论上‘像形夺名’,实则缺乏原创思想。”此类用法体现了对形式主义与学术不端的警惕。尽管缺乏古籍出处,但“像形夺名”在现代汉语语境中具有明确的语义边界,反映了当代对知识生产中“表象与实质”关系的关注。
“像形夺名”常用于批评那些仅模仿外在形式却缺乏实质内容的行为,尤其适用于学术、艺术或技术领域中对剽窃、跟风或包装过度的指责。语法上可作谓语(如“他这种做法实为像形夺名”)、定语(如“像形夺名的论文”)或状语(如“像形夺名地复制他人成果”)。语用上需注意其隐含的道德评判,不宜用于客观描述中性现象。此外,该成语多用于正式或半正式文体,口语中使用频率较低。
1. 这篇论文虽然引用了大量文献,但核心观点毫无新意,不过是像形夺名之作。
2. 他抄袭他人实验设计,连数据图表都照搬不误,完全是像形夺名的典型表现。
3. 在当代艺术圈,有些作品看似前卫,实则像形夺名,缺乏真正的思想深度。
4. 学术界应警惕像形夺名现象,避免将表面功夫误认为学术成就。
5. 这种像形夺名的行为不仅损害个人信誉,更会误导整个研究领域的发展方向。
近义词:
- 东施效颦:比喻盲目模仿,效果适得其反,强调模仿不当;
- 邯郸学步:指模仿不成,反而失去原有技能,侧重失败后果;
- 鱼目混珠:以假乱真,混入假货,强调真假混杂;
- 名不副实:名声与实际不符,范围更广,不限于模仿;
- 剽窃抄袭:直接指代窃取他人成果,程度更重。
反义词:
- 独辟蹊径:开辟新道路,强调创新;
- 别出心裁:构思独特,体现原创性;
- 名副其实:名声与实际相符,强调真实匹配;
- 匠心独运:技艺精巧,富有创造性;
- 推陈出新:淘汰旧的,创造新的,突出革新精神。
名垂青史 → 史无前例 → 例行公事 → 事半功倍 → 倍感亲切
- 画虎类犬:模仿得像又不像,结果更糟;
- 鹦鹉学舌:机械模仿,缺乏理解;
- 依样葫芦:照样子画葫芦,比喻机械照搬;
- 拾人牙慧:拾取别人言论,比喻抄袭;
- 亦步亦趋:追随他人脚步,强调被动模仿;
- 标新立异:提出新奇主张,与“像形夺名”形成创新对立。
1. To mimic appearance and usurp reputation.
2. To plagiarize by copying form rather than substance.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 实至名归 | 实:实际的成就;至:达到;名:名誉;归:到来。有了真正的学识、本领或功业,自然就有声誉。 |
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 强取豪夺 | 凭强力或权势夺取。 |
| 大名鼎鼎 | 鼎鼎:声威盛大的样子。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 出师无名 | 谓没有正当理由而出兵征伐。 |
| 斗方名士 | 斗方:一二尺见方的诗幅或书画页;名士:知名而未出仕的人。好在斗方上写诗或作画以标榜的“名士”。旧指冒充风雅的人。 |
| 形影相顾 | 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 形神不全 | 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。 |
| 先声夺人 | 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。 |
| 臭名远扬 | 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。 |
| 遗形藏志 | 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。 |
| 名重一时 | 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 功成名就 | 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。 |
| 一文不名 | 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。 |
| 土木形骸 | 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。 |
| 藏形匿影 | 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。 |
| 暴取豪夺 | 豪:强横。用暴力劫夺。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。 |
| 将夺固与 | 要想得到,必先给予。固,同“姑”。 |
| 身败名裂 | 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。 |
| 顾景惭形 | 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
| 臭名昭著 | 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。 |
| 显亲扬名 | 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |
| 形形色色 | 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |