首页成语词典顺风使舵顺风使舵的意思
shùnfēngshǐduò

顺风使舵



成语分析

基本解释见“顺风转舵”。


基本信息

注音:shùn fēng shǐ duò
繁体:順風使舵
正音:“顺”读作第四声(shùn),“风”读第一声(fēng),“使”读第三声(shǐ),“舵”读第四声(duò)。注意“舵”为多音字,此处为名词用法,读duò。
感情色彩:贬义
用法:动词性成语,常作谓语、宾语或状语,表示根据形势变化调整行为策略,多用于批评缺乏原则、趋炎附势的行为。
辨形:“舵”不可写作“柁”。“柁”为“舵”的异体字,现代汉语规范中“舵”为标准写法。
辨识:与“见风使舵”意义相近,但“顺风使舵”更强调顺应已有风向(即既成趋势),而“见风使舵”侧重对突发风向的即时反应,后者批判意味更强。


源流考释

“顺风使舵”最早见于宋代文献,其雏形可追溯至《宋史·忠义传》及南宋文人笔记。据《鹤林玉露》卷十二载:“世之小人,顺风使舵,不择是非。”此句明确使用“顺风使舵”一词,用以讽刺权臣依附权势、随波逐流的政治投机行为。明代《警世通言》亦沿用该词,如“他不过是顺风使舵,哪里有什么真才实学?”清代《儿女英雄传》第二十回则进一步将其用于刻画官场人物趋炎附势的形象。该成语由“顺风”(顺应风向)与“使舵”(操控船舵)组合而成,比喻人善于察言观色,依据时局或个人利益调整立场,缺乏坚定原则。其语义核心在于“顺势而为”背后的功利动机,故具明显贬义。


用法说明

“顺风使舵”多用于描述在复杂社会关系或政治环境中,个体为保全自身或谋取私利而迎合主流意见、权威或潮流的行为。语法上常作谓语,如“他惯于顺风使舵,从不坚持己见”。也可作状语修饰动词,如“他顺风使舵地投靠了权贵”。该成语在现代汉语中多用于书面语或正式语境,尤其适用于评论历史人物、官场生态或商业决策中的机会主义倾向。使用时需注意语境是否包含道德评判——若仅指灵活应变而无贬义,则宜改用中性表达如“因势利导”。


成语例句

1. 他早年投身革命,晚年却顺风使舵,竟成了反动派的座上宾。
2. 这家企业总是顺风使舵,市场风向一变就立刻转型,缺乏长远规划。
3. 官场之中,不少官员并非无能,而是习惯于顺风使舵,不敢担当。
4. 面对上级压力,他选择顺风使舵,放弃了原本支持的项目方案。
5. 历史上许多投机政客都是靠顺风使舵才得以平步青云。
6. 她虽聪明伶俐,但若一味顺风使舵,终将失去自我价值。


近义词与反义词

近义词:见风使舵(更强调随机应变)、趋炎附势(侧重巴结权贵)、随波逐流(泛指盲目跟随)、阿谀逢迎(专指讨好他人)、投机取巧(强调利用时机牟利)
反义词:刚正不阿(坚守原则)、特立独行(坚持自我)、我行我素(不顾外界)、守正不挠(不屈从权势)、矢志不渝(信念坚定)


成语接龙

舵落江心 → 心口如一 → 一马当先 → 先见之明 → 明察秋毫
舵转船头 → 头头是道 → 道听途说 → 说三道四 → 四面楚歌
舵手失策 → 策马奔腾 → 腾云驾雾 → 雾里看花 → 花好月圆
舵影随波 → 波光粼粼 → 琳琅满目 → 目不暇接 → 接踵而至
舵稳风轻 → 轻而易举 → 举案齐眉 → 眉开眼笑 → 笑里藏刀


相关成语

见风使舵、随机应变、审时度势、趋炎附势、墙头草两边倒、八面玲珑、长袖善舞


英语翻译

1. To steer with the wind (literal translation, conveys the image)
2. To curry favor by conforming to prevailing trends (idiomatic, captures negative connotation)
3. To adjust one's course opportunistically in line with shifting circumstances

字义分解


更多成语的意思解释


※ 顺风使舵的意思解释、顺风使舵是什么意思由巴士文学提供。

成语接龙(顺接)


    相关成语


    成语解释
    高风亮节高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。
    闻风而动一听到消息就立即行动起来。风:消息。
    谈笑风生形容谈话时有说有笑;饶有兴趣;气氛热烈。风生:有兴致;很风趣。
    草偃风从见“风行草偃”。
    使心用腹用心思,使坏心眼。
    改俗迁风迁:改。改变风俗习气。
    道骨仙风谓有得道者及仙人的气质神采。
    风流人物风流:指英俊的;杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。
    革风易俗改变风气和习俗。
    名士风流名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
    一路风尘形容旅途辛苦。
    风言影语捕风捉影的话语。
    浇风薄俗指社会风气轻浮庸俗。
    见风是雨比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真
    不正之风不正当的社会风气。
    乘风破浪乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
    春风化雨化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
    一轨同风车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
    林下风致同“林下风气”。
    颐指气使颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
    不辱使命辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
    望风扑影比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。
    风驰电掣弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。
    顺口溜民间的一种句子长短不等口头韵文。
    空穴来风穴:洞、孔;来:招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来;或比喻消息或传说不是完全没有来由。
    山雨欲来风满楼比喻重大事件发生前的紧张情势。
    如臂使指好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
    意气风发意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。