基本解释见“枝叶扶疏”。
注音:zhī yè fú sū
繁体:枝葉扶甦
正音:“扶”读作 fú(第二声),“苏”读作 sū(第一声),注意“苏”在此处为苏醒之意,非“苏州”之“苏”。
感情色彩:褒义
用法:多用于书面语,常作谓语、定语或状语,形容草木繁茂、生机盎然之貌。
辨形:“扶”不可写作“芙”“抚”;“苏”不可误作“酥”“稣”,此处“苏”意为复苏、萌发。
辨识:与“枝叶扶疏”相近,但“扶苏”强调生长旺盛、向上伸展之态,而“扶疏”侧重分布稀疏有致,二者语义有细微差别。
“枝叶扶苏”最早见于《淮南子·原道训》:“枝叶扶苏,条畅茂遂。”高诱注:“扶苏,盛貌也。”此句描绘树木枝叶繁盛、生机勃勃的景象。“扶苏”本为古木名,后引申为草木茂盛、抽条舒展之意。《说文解字》释“苏”为“桂荏”,亦引申为苏醒、萌发。该成语由“枝叶”与“扶苏”复合而成,用以形容植物生长旺盛、姿态舒展的自然状态。后世诗文如唐代李贺《昌谷北园新笋》中亦有类似意象运用,体现其文学传承。
“枝叶扶苏”主要用于描写自然景物,尤其适用于文学性语境中表现草木葱茏、生机勃发的景象。语法上多作主谓结构或偏正式定语,如“庭院中枝叶扶苏,春意盎然”。在现代汉语中使用频率较低,属文言色彩较浓的典雅表达,常见于古典文学研究或仿古文体中。其语用限制在于不适用于描述人类行为或抽象概念,仅用于具象的植物形态描写。
1. 春日里,园中的柳树已是枝叶扶苏,随风轻舞。
2. 古籍记载,此地古木参天,枝叶扶苏,蔽日遮云。
3. 雨后山林,松竹摇曳,更显枝叶扶苏之姿。
4. 诗人以“枝叶扶苏”描绘江南水乡春日的盎然绿意。
5. 考古发现一处汉代园林遗址,地面尚存枝叶扶苏的碳化痕迹。
近义词:枝叶扶疏、郁郁葱葱、蓊郁苍翠、葱茏繁茂、绿意盎然
(“扶疏”重分布疏密有致,“扶苏”重生长旺盛)
反义词:枯枝败叶、凋零萧瑟、寸草不生、荒芜凋敝、残枝断梗
苏海韩潮 → 潮鸣电掣 → 掣襟露肘 → 肘见飞肉 → 肉山脯林
1. 根深叶茂 — 强调根基稳固则枝叶繁盛
2. 本固枝荣 — 比喻基础牢固则发展兴旺
3. 郁郁苍苍 — 形容草木青翠茂盛
4. 生意盎然 — 生命力旺盛的样子
5. 绿肥红瘦 — 虽为反衬,但同属植物生态描写
6. 春华秋实 — 与季节生长周期相关
1. The branches and leaves flourish luxuriantly. 2. Withered yet vibrant growth of foliage.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一叶知秋 | 看见一片落叶就知道秋天已经来临。比喻由细微的迹象可以预料出事物的发展趋向。 |
| 落叶归根 | 树叶落到树根旁。比喻事物有一定的归宿。多指客居异乡的人;最终还是要回归本乡本土。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 东扶西倒 | 从这边扶起,却又倒向那边。比喻顾此失彼。也形容坏习气太多,纠正了这一点,那一点又冒头了。 |
| 扶摇直上 | 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 条入叶贯 | 比喻深入精微,融会贯通。 |
| 骈拇枝指 | 骈母:脚上的拇指与第二趾合成一趾;枝指:手上大拇指帝多生一指。比喻多余的、无用的东西。 |
| 叶落归根 | 树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。 |
| 扶老携幼 | 扶:挽着;携:带着。搀着老人;领着小孩儿。形容男女老少成群结队欢迎、观看或逃难。后也用来形容关心照顾老人和孩子。 |
| 叶落知秋 | 看到树叶落,便知秋天到来。比喻从细微的变化可以推测事物的发展趋向。 |
| 树高千丈,叶落归根 | 树长得再高,落叶还是要回到树根。比喻离开故土时间再长,最后还是要回归故土。 |
| 连枝共冢 | 比喻爱情坚贞不渝 |
| 比翼连枝 | 比翼:鸟名。传说此鸟一目一翼,须两两齐飞。比喻夫妇亲密不离。 |
| 秋风扫叶 | 比喻威力大、气势猛。 |
| 花枝招展 | 招展:迎风摆动的样子。像花枝迎风摆动一样。形容妇女打扮得十分漂亮。 |
| 落叶知秋 | 一看到落到地上的黄叶;就知道秋天来临了。比喻通过某一迹象;便可预测形势的发展变化。 |
| 牡丹虽好,全仗绿叶扶持 | 比喻人不管有多大能耐,总得有人在旁协助。 |
| 叶落归秋 | 树叶在秋天飘落。比喻事物有一定归宿。 |
| 枝流叶布 | 同“枝布叶分”。 |
| 救死扶伤 | 扶:扶助。抢救生命垂危的人;照顾受伤的人。形容医务工作者全心全意为病人服务的精神。 |
| 连枝带叶 | 见“连枝分叶”。 |
| 扶危定乱 | 扶助危难,平定祸乱。 |
| 连枝比翼 | 连枝:连理枝;比翼:比翼鸟。比喻男女成双成对,夫妻恩爱。 |
| 胡枝扯叶 | 亦作“胡支扯叶”。东拉西扯,不着边际。 |
| 枝附叶连 | 见“枝附叶着”。 |
| 定倾扶危 | 倾:危。扶助危倾,使其安定。指挽救国家于危难之时。 |
| 锄强扶弱 | 铲除强暴,扶助弱者。 |