首页成语词典野鹤闲云野鹤闲云的意思
yěhèxiányún

野鹤闲云



成语分析

基本解释闲:无拘束。飘浮的云,野生的鹤。旧指生活闲散、脱离世事的人。


基础信息

注音:yě hè xián yún
繁体:野鶴閒雲
正音:“鹤”读作hè,第四声,不要误读为hé。
感情色彩:褒义词。形容自由自在、无拘无束、超然物外的境界。
用法:多用作宾语、定语;用于比喻人(尤指隐士、修道者或性情恬淡之人)的生活状态或精神境界。
辨形:“闲”字不要误写为“閒”(“閒”是“闲”的异体字,现代汉语通用“闲”)。
辨识:注意与“闲云野鹤”的区别,二者为同素异序词,意义和用法完全相同,可以互换使用。


出处与典源

此成语的意象源于中国古代文人对自然景物的审美与哲学思考。鹤与云在中国传统文化中均是高洁、飘逸、脱俗的象征。其雏形可见于宋代文人的诗词之中,后逐渐凝固为固定成语。直接的典源可追溯至元代及明代的作品。


典故与书证

1. **元代雏形**:虽未直接出现“野鹤闲云”四字,但意象已备。如元代王冕《水竹居》诗:“野鹤闲云无挂碍,此生端合老菰蒲。”此处的“野鹤闲云”尚为词组。 2. **明代定型**:在明代小说中,该成语已趋于定型。例如: - 明·袁宏道《天池》:“撮摩蕉叶题诗句,披剥松皮续野史。但见野鹤闲云外,犹闻山鸟怪花间。” - 明·胡文焕编《群音类选·〈驻云飞·出家〉》:“理琴书,坐看野鹤闲云,麦饭葵羹慢自炊。”


用法说明

本成语主要用于书面语,带有浓厚的文学色彩和哲学意蕴。它既可以形容一种客观的、与世无争的生活方式(如隐士生活),也可以形容一种主观的、超脱自在的精神状态。在使用时,常与表示隐逸、修道、淡泊名利的语境相关联。


例句

1. 他辞去官职后,回到故乡,过着野鹤闲云般的生活,每日只是读书种花。 2. 这位老画家性情淡泊,其作品也透着一股野鹤闲云的逸气。 3. 功名利禄于我如浮云,我只愿做那野鹤闲云,逍遥于天地之间。 4. 修道之人,心似野鹤闲云,不为俗世尘缘所累。 5. 看着天空中自由飘荡的云彩,他多么向往那种野鹤闲云似的无拘无束。


近义词与反义词

近义词:闲云孤鹤、悠然自得、无拘无束、超然物外、自由自在、岩穴之士。
反义词:名缰利锁、尘缘未了、追名逐利、困于俗务、身不由己。


成语接龙

野鹤闲云 -> 云淡风轻 -> 轻车简从 -> 从善如流 -> 流连忘返


相关成语

- **闲云孤鹤**:与“野鹤闲云”同义,强调孤独而高洁的意境。 - **孤云野鹤**:同上,意象略有侧重,但核心意义一致。 - **鸥鹭忘机**:比喻淡泊隐居,不以世事为怀。 - **岩居穴处**:指隐居生活。 - **梅妻鹤子**:以梅为妻,以鹤为子,形容隐逸生活的清高或未娶妻生子。


英语翻译

- **Literal Translation**: a wild crane and idle clouds - **Idiomatic Translation**: - (to be as) free as the air - (to live a) carefree and unfettered life - a recluse leading a leisurely and unrestrained life

字义分解


更多成语的意思解释


※ 野鹤闲云的意思解释、野鹤闲云是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
肝髓流野形容战斗激烈残酷、尸横遍野。
拨云见日拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
高耸入云耸:直立,高起。高高地直立,直入云端。形容建筑物、山峰等高峻挺拔。
野心勃勃野心:指攫取名利、地位、地盘等的欲望;勃勃:旺盛的样子。形容野心很大。
鹤立鸡群像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
说雨谈云雨、云:男女欢合。谈论男女欢合之事。
满山遍野布满山岭田野。形容数量多或范围广。
九霄云外九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
野没遗贤见“野无遗贤”。
云天雾地比喻不明事理,糊里糊涂。
青云直上青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
胜友如云胜友:良友。许多良友聚集一处。
风虎云龙虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
风声鹤唳唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
安闲自得自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
闲情逸致逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
闲情逸趣同“闲情逸致”。
白草黄云形容边塞荒漠凄凉的景象。
白云苍狗苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
凌云之志凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
饿殍遍野殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
烟消云散消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
风卷残云大风把残留下的浮云一下子刮走。比喻把残存的东西扫荡干净;也用来形容很快把食物吃光。
云游天下像行云一样在天下漂游,指漫游天下。
翻手为云,覆手为雨形容人反复无常或惯于耍手段。
漫山遍野漫:原为水满外流的意思;引申为“布满”;遍:动词;遍及;布满。原指布满了山坡山冈、田间旷野。形容数量很多、范围很广、声势很大。
天有不测风云,人有暂时祸福不测:料想不到。比喻有些灾祸的发生,事先是无法预料的。
云阶月地以云为阶,以月为地。指天上。亦指仙境。