基本解释比喻重信义的美德。
注音:sōng zhī guà jiàn
繁体:松枝掛劍
正音:注意“松”读 sōng,非 shōng;“枝”读 zhī,非 zī。
感情色彩:褒义词
用法:通常作谓语、定语;用于书面语,形容人信守承诺、重视情谊。
辨形:注意“挂”不要误写为“卦”或“褂”。
辨识:与“一诺千金”都强调守信,但“松枝挂剑”更侧重于对亡友或旧情的忠诚。
成语“松枝挂剑”典出西汉司马迁《史记·吴太伯世家》。故事讲述了春秋时期吴国公子季札出使中原各国,途经徐国时与徐君的一段信义之交。徐君心仪季札的宝剑,季札因出使需要未能当即相赠,但心中已默许归来时赠剑。不料待季札返回时,徐君已逝,季札遂解下宝剑,悬挂于徐君墓旁的松树上,以践内心之诺。此典故后经提炼,凝固为成语,用以喻指重信守诺、生死不渝的高义之行。
《史记·吴太伯世家》载:“季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。从者曰:‘徐君已死,尚谁予乎?’季子曰:‘不然。始吾心已许之,岂以死倍吾心哉!’”
后世书证:
“松枝挂剑”用于形容人坚守信义,即使对方已不在人世,仍不忘旧诺。多用于庄重、正式的语境,常见于追念友人、歌颂信义的文章或演讲中。其核心在于强调内心的承诺重于形式,体现了古人“信”的最高境界。
1. 他虽然已移居海外,但对故友的承诺始终不忘,真可谓松枝挂剑,信义昭彰。
2. 在战友的墓前,他履行了当年的约定,这种松枝挂剑的情谊令人动容。
3. 公司创始人逝世后,继任者依然坚持其经营理念,这何尝不是一种商业上的松枝挂剑?
4. 他珍藏亡友所赠之书数十年,每见此书便生松枝挂剑之思。
5. 这份遗嘱的执行,体现了律师松枝挂剑般的职业操守。
近义词:一诺千金、言而有信、季布一诺、始终不渝
反义词:背信弃义、言而无信、食言而肥、过河拆桥
松枝挂剑 → 剑拔弩张 → 张冠李戴 → 戴罪立功 → 功成名就
1. 一诺千金:形容承诺极其可靠,价值千金。
2. 季布一诺:源于季布的故事,比喻极守信用。
3. 始终不渝:自始至终不改变。
4. 挂剑徐君:与“松枝挂剑”同源,常互换使用。
Hang the sword on the pine branch (to fulfill a promise to a deceased friend)
松枝挂剑:to be as good as one's word even to the dead
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 石枯松老 | 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 结缨伏剑 | 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。 |
| 屦及剑及 | 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速 |
| 挂冠归去 | 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。 |
| 皮松肉紧 | 形容漫不经心,宽泛而无关紧要 |
| 骈拇枝指 | 骈母:脚上的拇指与第二趾合成一趾;枝指:手上大拇指帝多生一指。比喻多余的、无用的东西。 |
| 卖剑买牛 | 卖掉刀剑;买进耕牛。形容改业归农;也形容离开战斗生活;从事生产劳动。 |
| 挂羊头卖狗肉 | 比喻以好的名义做幌子,实际上名不副实或做坏事。 |
| 刻舟求剑 | 舟:船;求:寻找;寻求。在船上刻记号;寻找失落水中的剑。比喻办事方法不对头;死守教条;拘泥固执;不知道随着情势的变化而变化。 |
| 牛角挂书 | 比喻读书勤奋。 |
| 连枝共冢 | 比喻爱情坚贞不渝 |
| 比翼连枝 | 比翼:鸟名。传说此鸟一目一翼,须两两齐飞。比喻夫妇亲密不离。 |
| 剑拔弩张 | 弩:古代一种用机械力量射箭的弓;张:弓上弦。剑拔出来了;弓拉开了。比喻形势紧张;一触即发。也引申形容文艺作品的气势遒劲。 |
| 琴心剑胆 | 比喻既有情致,又有胆识(旧小说多用来形容能文能武的才子)。 |
| 花枝招展 | 招展:迎风摆动的样子。像花枝迎风摆动一样。形容妇女打扮得十分漂亮。 |
| 枝流叶布 | 同“枝布叶分”。 |
| 连枝带叶 | 见“连枝分叶”。 |
| 路见不平,拔剑相助 | 在路上遇见不平的事,就挺身而出干涉,为受欺的一方打抱不平。形容人见义勇为。 |
| 连枝比翼 | 连枝:连理枝;比翼:比翼鸟。比喻男女成双成对,夫妻恩爱。 |
| 路见不平,拔剑相为 | 在路上遇见不平的事,就挺身而出干涉,为受欺的一方打抱不平。形容人见义勇为。 |
| 一丝不挂 | 原为佛家语;比喻没有尘世俗念的丝毫牵挂。现形容赤身裸体。 |
| 胡枝扯叶 | 亦作“胡支扯叶”。东拉西扯,不着边际。 |
| 枝附叶连 | 见“枝附叶着”。 |
| 弃书捐剑 | 比喻胸怀大大志的人不屑于小事。 |