guàngdàng

逛荡


拼音guàng dàng
注音ㄍㄨㄤˋ ㄉㄤˋ

词性动词
繁体逛蕩

基础信息

词性:动词逛荡指无明确目的地随意行走,常带有闲散、消遣意味。该词多用于口语,书面语中较少使用,但在方言及文学作品中可见其身影。


词语用法

语义特征:逛荡强调行为缺乏目的性,通常与休闲、打发时间相关。它可单独作谓语,也可带宾语,如“在街上逛荡”或“逛荡一圈”。在特定语境下,也可表示漫无目的徘徊,甚至隐含轻微消极色彩,如无所事事的状态。


词语例句

典型用例:1. 他每天下午都在公园里逛荡,从不做什么正经事。
2. 周末没事干,我就爱在家附近的小巷子里逛荡。
3. 别整天在城里瞎逛荡,多看点书吧。
4. 孩子们放了学就在胡同里逛荡,玩到天黑才回家。
5. 她最近失业了,天天在街头逛荡,不知道该干什么。


近义反义

近义词:溜达、闲逛、游荡、徘徊、蹓跶。
反义词:忙碌、奔波、赶路、奔走、劳作。


外语翻译

英文对应词:loiter, wander aimlessly, stroll without purpose。
日文假名:うろつく(urotsuku)。


文化学术

民俗语境中的使用:在传统市井文化中,逛荡常被赋予生活气息浓厚的色彩。例如老北京的胡同文化里,逛荡是平民日常消遣的一部分,体现城市底层民众的生活节奏与社交方式。《骆驼祥子》等现代文学作品中也多次出现逛荡一词,用以描绘人物迷茫或困顿的心理状态。


字源解析

构词分析:“逛”本义为闲游、闲逛,《说文解字》未收此字,但宋代已有用例。清代《康熙字典》引《集韵》:“逛,逛逬,行貌。” “荡”本义为摇动、放纵,引申为不受拘束地行动。“逛荡”为同义复合词,二字皆有“无拘无束地走动”之意,组合后强化了随意漫游的语义。


现当代应用

语言演变与现状:在现代汉语中,逛荡仍常见于北方方言区,尤其在京津冀及山东部分地区使用频繁。随着城市化发展,该词逐渐从日常口语向怀旧叙事转移,常用于描写传统社区生活或表达某种时代情绪。在影视剧中,角色“在街上游逛”常被设定为懒散、迷茫或无业状态,反映社会对非生产性行为的刻板印象。


分字解释


※ "逛荡"的意思解释、逛荡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。