shǔhán

暑寒


拼音shǔ hán
注音ㄕㄨˇ ㄏㄢˊ


基础信息

词性与读音:“暑寒”为合成词,读作 shǔ hán。

构词方式:联合式复合词,由“暑”与“寒”两个反义语素并列构成,表示温度上的两极状态。

基本释义:指炎热与寒冷,常用来形容气候或季节的极端变化,也可引申为人生境遇的起伏、世事的变迁等抽象含义。


引证典故

《礼记·月令》:“孟春行夏令,则风雨不时,水潦至,五谷不登;季夏行春令,则谷实解落,国多风咳;仲冬行夏令,则其国乃旱,气雾冥冥,雷乃发声。”其中虽未直用“暑寒”一词,但通过四时错行引出寒暑失调之象,暗合“暑寒”对举之意。

《吕氏春秋·察今》:“故治国无法则乱,守法而弗变则悖,悖乱不可以持国。世易时移,变法宜矣……舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!”此处以“暑寒”之变喻制度与时势不相适应之理,后世常以“暑寒迭迁”言世事无常。

宋代朱熹《答张敬夫书》:“天地之间,暑寒昼夜,皆有定数。”此句将“暑寒”视为自然规律之体现,强调其周期性而非偶然性。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语或定语,如“暑寒交替”“历尽暑寒”“暑寒不调”。

语义倾向:既可写实,亦可喻虚;在医学语境中特指阴阳失衡所致冷热异常,在文学中多用于渲染环境氛围或人物命运。

搭配习惯:常见搭配有“经年累月”“循环往复”“不调”“交侵”“迭至”等,如“暑寒交侵,民不堪命”。


词语例句

1. 古医书载:“人感暑寒之气,必先伤脾胃。”

2. 《淮南子》云:“四时者,天之吏也;暑寒者,天之使也。”

3. 战乱频仍,百姓饱受暑寒之苦,流离失所。

4. 他一生历经暑寒,终成一代宗师。

5. 中医讲究调和暑寒,不可偏执一端。

6. 江南气候温润,少见剧烈暑寒之变。

7. 古籍所述“暑寒错节”,实为季风气候之特征。


近义反义

近义词:炎凉(尤指人情冷暖)、冷暖、冬夏、寒热、燥湿(在中医语境中与暑寒相近)。

反义词:恒温、中和、温凉适中(相对而言)、四季如春(理想化状态)。

注意:“炎凉”虽近义,但侧重人事冷暖,非专指气温。


外语翻译

英语:summer heat and winter cold / alternation of extreme temperatures

日语:暑さと寒さ(あつさとさむさ)

法语:chaleur estivale et froid hivernal

德语:Sommerhitze und Winterkälte


文化学术

中医理论:在《黄帝内经》中,暑寒被视为六淫邪气之一。《素问·生气通天论》曰:“因于暑,汗,烦则喘喝,静则多言;因于寒,欲如运枢,起居如惊,神气乃浮。”说明暑寒致病机制不同,但皆能扰乱人体阴阳平衡。

气象学视角:现代气象学将“暑寒”理解为太阳辐射周期变化所致,北半球典型表现为夏至最热、冬至最冷,其间经历春分秋分之过渡。

哲学隐喻:道家讲“阴阳相生”,儒家重“中庸之道”,皆反对极端暑寒,主张顺应自然节律。


字源解析

“暑”字:甲骨文从日、者声,本义为炎热,《说文》:“暑,热也。从日,者声。”小篆定型后沿用至今。

“寒”字:金文象人蜷缩于洞穴中以草御寒之形,《说文》:“寒,冻也。从人在宀下,以茻荐覆之。”会意兼形声结构。

二字组合:“暑寒”作为固定搭配最早见于汉代文献,此前多以“炎凉”或单字分述。


现当代应用

气候报道:新闻标题常见如“今年暑寒反差加剧,多地创历史极值”。

医学教材:中医内科学仍将“暑寒感冒”列为独立证型,强调其与风寒、风热区别。

文学作品:当代小说常以“熬过酷暑严寒”描写主人公成长历程。

环保议题:全球变暖背景下,“反常暑寒”成为专业术语,用于描述极端天气事件。

日常用语:北方方言中仍有“受不了这暑寒”一语,泛指气候不适。


分字解释


※ "暑寒"的意思解释、暑寒是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。