拼音:chuán dòng
词性:动词,名词
基本释义:指通过某种媒介或机构,将动力、运动或能量从一个部分传递到另一个部分的过程。在机械工程中,特指动力在机器部件间的传递。
“传动”作为复合词,其概念源于古代机械装置。例如,东汉时期杜诗发明的水排(水力鼓风机),通过连杆机构将水轮的旋转运动转化为风箱的直线运动,体现了早期机械传动原理。明代宋应星《天工开物》中记载的筒车、纺车等农具,也广泛使用了齿轮、皮带等传动方式。
语法功能:可作主语(如“传动是关键环节”)、宾语(如“改进传动”)、定语(如“传动系统”)。
搭配特点:常与机械部件(齿轮、皮带、轴)、性能参数(效率、精度)及动作(设计、优化)等词语搭配。
语体色彩:属科技用语,多用于工程、物理等专业领域。
1. 这台机床的齿轮传动结构需要定期润滑。
2. 工程师通过优化皮带传动,降低了设备噪音。
3. 电动汽车的电机传动效率高达95%以上。
4. 机械臂的精密传动保证了焊接位置的准确性。
5. 传统拖拉机采用机械传动,而新型号已改用液压传动。
近义词:传递、传输、驱动(侧重动力源头)、联动(强调协同运动)
反义词:静止、阻断、断开(动力中断)、自驱动(无需外部传动)
英语:transmission(名词)/ drive(名词,如gear drive)
日语:伝動(でんどう)
德语:Antrieb(动力传动)/ Übertragung(运动传递)
法语:transmission
科技史意义:从古希腊希罗的汽转球到瓦特蒸汽机的曲柄传动,传动技术是工业革命的核心要素。
学术研究:现代传动学涵盖机械传动(齿轮、链条)、流体传动(液压、气压)和电力传动(变频驱动)三大分支,在机器人、航空航天领域有前沿应用。
单字释义:“传”本义为驿站车马,引申为递送、延续;“动”指改变位置或状态。二字合成后特指动力/运动的空间转移。
构词逻辑:并列结构,强调“传递”与“运动”的因果关系,符合汉语科技词的构词特征。
工业领域:CVT无级变速传动提升汽车燃油经济性,谐波减速器用于工业机器人关节。
新兴技术:磁悬浮传动实现无接触动力传输,数字孪生技术用于传动系统故障预测。
跨学科延伸:生物力学中研究肌腱传动力矩,社会学隐喻“信息传动机制”。