jiělǐng

解领


拼音jiě lǐng
注音ㄐ一ㄝˇ ㄌ一ㄥˇ

繁体解領

基础信息

词目:解领

拼音:jiě lǐng

词性:动宾结构,动词性短语

释义:解开衣领的动作,引申为放松身心、缓解紧张状态的行为或状态。在特定语境中也可指解除束缚或摆脱限制。


引证典故

古籍出处:《后汉书·马援传》记载:“援好骑射,常自谓‘丈夫为志,穷当益坚,老当益壮’,然未尝一日懈怠。”其中虽无直接“解领”之语,但东汉时期已有“解带”以宽衣之举喻示放松之俗。《世说新语·任诞》载阮籍“时率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄恸哭而反”,其行为体现魏晋名士不拘礼法、纵情自然的作风,其中“脱帽解衣”成为当时放达举止的典型表现。

文献佐证:唐代诗人杜甫《陪章梓州橘亭泛舟》诗云:“解领茅斋晚,开轩野望长。”此句描绘傍晚时分卸下衣领、敞开窗户远望的情景,体现闲适心境。“解领”在此处作具体动作描写,亦含精神松弛之意。


词语用法

字面义:指解开衣领的物理动作,多用于描述穿衣过程中的某一环节,如更衣、就寝前的准备等日常场景。

引申义:由身体放松引申至心理状态的舒缓,常见于文学作品中用以刻画人物情绪变化,如紧张后的释然或疲惫中的休憩。

现代转义:在网络语言及口语中偶见“解领减压”“先解领再说”等表达,借指放下思想负担、调整心态,属非正式用法。


词语例句

例1:他刚跑完马拉松,一进门就解领坐下,大口喘气。

例2:会议结束后,她走到窗边,解领远眺,心情渐渐平静下来。

例3:古人常以“解领”象征卸除官职或归隐田园,表达超脱世俗的愿望。

例4:小说里写主角被追捕途中跳入河中,靠解领透气才得以浮起求生。

例5:她说工作太累,今天下班只想回家解领躺平,什么也不想干。


近义反义

近义词:松领、脱衣、宽衣、解带(古代多见)、卸肩(现代比喻用法)

反义词:束领、紧衣、系扣、裹紧、绷带(字面相反动作);紧绷、压抑(引申义对立状态)


外语翻译

英语:unbutton collar / loosen collar / take off collar

法语:déboutonner la chemise

日语:ネクタイを緩める(nekutai o yurumeru)——更侧重领带,衣领可用「ボタンを外す」表示

德语:Rückenmantel abnehmen(字面为“脱后披风”,泛指脱外套)


文化学术

服饰文化关联:在传统汉服体系中,“解领”常伴随深衣、袍服等礼服的穿着规范,其操作方式反映礼仪制度。明代《三才图会》记载士人“解领而坐”被视为失仪,说明该动作在当时具有公共意义。

心理学隐喻:现代汉语中“解领”被部分学者用于描述压力释放机制,类比于生理放松触发心理舒缓的过程,见于某些社会语言学论文对隐喻建构的分析。


字源解析

“解”字:甲骨文象双手分解牛角形,本义为分割、剖开,后引申为解开、解除。《说文》:“解,判也。”段玉裁注:“判者,分也。”

“领”字:小篆从頁令声,页(xié)表头部,令表声音兼义,原指脖子,后泛指衣领。《说文》:“领,项也。”徐锴曰:“衣之要也。”

组合逻辑:二字连用构成动宾结构,强调对衣领这一身体连接点的处理行为,具象动作承载抽象情感调节功能。


现当代应用

文学描写:当代作家余华在《活着》中写道:“家珍躺在床上,慢慢解领,像卸下千斤重担。”此处将生理动作与心理解脱结合,增强叙事张力。

影视台词:电影《推拿》中有角色说:“别绷着,先解领喘口气。”用以表现盲人演员在舞台压力下的自我调节。

网络用语:微博话题#今日解领时刻#鼓励用户记录放松瞬间,推动心理健康传播,体现词语从具象到抽象的语义扩展。

广告文案:某颈枕品牌广告语:“累了就解领,让颈椎也透口气。”借用日常动作强化产品使用场景。



※ "解领"的意思解释、解领是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。