niēzào

捏造


拼音niē zào
注音ㄋㄧㄝ ㄗㄠˋ

词性动词



基础信息

拼音:niē zào

词性:动词

基本释义:指凭空编造、虚构事实,通常带有恶意或欺骗意图,目的是歪曲真相、诬陷他人或制造虚假信息。


引证典故

古代文献例证:清代曹雪芹《红楼梦》第八十六回中曾提及“捏造无影之词”,意指编造毫无根据的言论。明代凌濛初《初刻拍案惊奇》卷十一亦有“捏造情由”的表述,反映该词长期用于描述虚构罪证或谎言的行为。


词语用法

语法功能:多作谓语,后可接宾语(如“捏造事实”“捏造谎言”),常与“恶意”“故意”“凭空”等副词连用。

感情色彩:含强烈贬义,多用于揭露欺骗、诬陷等不道德行为。

常见搭配:捏造罪名、捏造证据、捏造谣言、捏造情节、捏造数据。


词语例句

1. 他为打击竞争对手,竟捏造其产品质量不合格的谣言。

2. 历史研究者必须严谨,不可捏造史料以迎合特定观点。

3. 这篇报道捏造了明星的私生活细节,最终被法院判定为诽谤。

4. 犯罪嫌疑人通过捏造不在场证明,试图干扰警方侦查。

5. 某些自媒体为博取流量,经常捏造耸人听闻的社会事件。


近义反义

近义词:虚构、编造、伪造、杜撰、臆造(注:“虚构”侧重无中生有,“伪造”强调仿造实物,“捏造”更突出恶意动机)

反义词:如实、据实、真实、客观、实录(反义多为描述真实性的短语,如“据实陈述”)


外语翻译

英语:fabricate / concoct(例:fabricate evidence 捏造证据)

日语:でっちあげる

法语:inventer / fabriquer

德语:erfinden / fälschen


文化学术

法律领域:在司法体系中,“捏造事实”可能构成诽谤罪、诬告陷害罪,民法典明确禁止用捏造方式侵害他人名誉权。

新闻伦理:新闻报道强调真实性,《中国新闻工作者职业道德准则》严禁捏造、歪曲事实。

学术规范:科研领域将捏造数据列为学术不端行为,需承担撤稿、取消学位等后果。


字源解析

单字释义:“捏”本义为用手揉搓塑造(如捏泥人),引申为人为操控;“造”指制作、构建。二字组合凸显“人为虚构”的核心含义,最早见于明清白话小说,伴随市井文化发展而固化用法。


现当代应用

网络语境:常用于揭露“捏造热点”“捏造黑料”等网络造假现象,网信办专项治理中将其列为虚假信息典型手段。

社会议题:在国际关系领域,“捏造中国威胁论”等表述频现,反映该词在政治话语中的批判功能。

语言演变:衍生出“捏造师”(戏称专业造假者)等新词,体现词语活力的同时警示信息失真风险。


分字解释


※ "捏造"的意思解释、捏造是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

词语组词