shícái

识裁


拼音shí cái
注音ㄕˊ ㄘㄞˊ

繁体識裁

基础信息

词语定义:“识裁”为汉语复合词,由“识”与“裁”构成。其中“识”指辨识、判断能力,“裁”意为裁定、决断。合而言之,“识裁”表示对事物有正确识别并作出恰当判断的能力,强调认知与决策的统一。


引证典故

古籍出处:“识裁”一词最早见于南朝刘义庆《世说新语·品藻》:“王平子目阮光禄曰:‘真长可谓金玉满堂,其自有东南之美,然识裁不足。’”“识裁不足”即指辨识能力与决断力有所欠缺,用以评价人物才性。此例显示“识裁”在魏晋人物品鉴中用于衡量士人综合素质。

后世沿用:唐代权德舆《故秘书少监李公墓志铭》提及:“公识裁明允,临事不疑。”此处将“识裁”与“明允”并列,说明其作为士大夫必备素养被广泛认可。


词语用法

词性归属:“识裁”为名词性短语,常作主语或宾语,如“君之识裁,足以济时”。亦可作谓语,表某人具备该能力,如“此公识裁过人”。

适用语境:多用于评价个人才智、判断力或领导素质,常见于史传、笔记、政论等文体,侧重对人物能力的客观评判。


词语例句

例1:王平子评阮裕曰:“识裁不足,虽美无益。”

例2:《晋书》载谢安“识裁弘达,应变无方”。

例3:唐末五代战乱频仍,能者多因识裁卓异而登高位。

例4:宋人论吏治,首重识裁,次及文辞。

例5:明清科举策问中屡见“试论识裁之要”一类题目。


近义反义

近义词:“识断”“知几”“明决”“裁鉴”“识度”——均含辨识与决断之意,但“识裁”更强调二者的结合过程。

反义词:“懵昧”“昏聩”“优柔”“寡断”“盲从”——皆指向缺乏辨识力或决断力,与“识裁”形成对立。


外语翻译

英语对应词:judgment and discernment;wisdom and decisiveness;discernment with decisive judgment

日语转写:識裁(シカイ)

韩语转写:식재(si-gae)


文化学术

人物品鉴传统:“识裁”是魏晋至唐宋时期人物品藻的核心标准之一。《世说新语》中大量用例表明,当时士人将“识裁”视为衡量人才的重要尺度,尤其用于评价政治才干与道德判断力。

科举制度影响:宋代以后,科举策论常以“识裁”为题,要求考生展现对时局的辨识与对策的决断,反映官方对官员综合能力的要求。


字源解析

“识”字源流:“识”甲骨文作“言+音”,本义为记住、知道,后引申为辨识、认识。《说文解字》:“识,常也。”段玉裁注:“凡识识古今字。”此处取“辨识”义。

“裁”字源流:“裁”小篆从衣才声,原指剪裁衣物,引申为制定、决定。《说文》:“裁,制衣也。”后发展出裁定、裁决之义。

合成理据:二字组合体现“先识而后裁”的逻辑顺序,即唯有正确辨识事物本质,方能作出合理决断,符合中国传统知行观。


现当代应用

教育领域:现代教育学借用“识裁”概念,用于描述学生批判性思维与决策能力的发展水平,尤其在通识教育与领导力培养中被引用。

管理学借鉴:企业评估管理者素质时常提及“战略识裁”,强调对市场趋势的洞察与战略选择的果断性。

文献研究价值:当代学者在分析古代政治文书时,仍以“识裁”为标准评价奏议优劣,如《资治通鉴》中诸葛亮《出师表》被视为“识裁兼备”的典范。



※ "识裁"的意思解释、识裁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。