拼音:zì cái
词性:动词
基本释义:指自我裁决,特指自杀。多用于古代汉语和书面语,带有正式、严肃的色彩,常见于历史文献或法律语境中,表示个体主动结束自己生命的行为。
古代文献例证:“自裁”一词在古籍中多与忠义、气节或罪责相关。例如,《史记·白起王翦列传》记载:“秦王使使者赐之剑,自裁。”此处指秦昭王赐剑令白起自杀。又如《汉书·贾谊传》载:“其有大罪者,闻命则北面再拜,跪而自裁。”体现了古代对罪臣的处置方式,强调在权威命令下的自我了断。
文化背景:在封建社会中,“自裁”常被视为维护尊严或谢罪的方式,如臣子因失职而自尽以全名节,或女性为守贞而自尽,反映了儒家伦理中对“义”的重视。
语法功能:作谓语,不带宾语,常以“自裁以谢罪”“被迫自裁”等形式出现。
语体色彩:属书面语,庄重而古雅,现代日常交流中较少使用,多见于历史叙述、文学创作或法律文献。
使用场景:多用于描述历史事件、司法判决(如古代赐死)或文学作品中人物的悲壮结局,强调行为的自主性与决绝性。
1. 面对败局,那位将军选择自裁,以保全军人的尊严。
2. 古代一些忠臣因谏言触怒君王,最终被迫自裁。
3. 在小说中,角色为免受辱,毅然自裁明志。
4. 史料记载,犯重罪者常被赐剑令其自裁。
5. 他留下遗书后自裁,结束了多年的痛苦挣扎。
近义词:自尽、自杀、寻短见、了断自身;其中“自尽”与“自裁”语义最接近,但“自裁”更强调裁决的正式性,“寻短见”则偏口语化。
反义词:求生、苟活、保全性命;这些词强调对生命的坚持,与“自裁”的自我终结形成对立。
英语:commit suicide; self-execution(特指奉命或自愿的自我了断)
日语:自決(じけつ);自害(じがい)
法语:se suicider;s'autodétruire(在历史语境中)
伦理与法律:在古代中国,“自裁”与“赐死”制度相关,是司法体系的一部分,如唐代法律对特定罪行允许罪臣自尽以保全体面。儒家文化中,它常与“士可杀不可辱”的价值观联系,体现对气节的推崇。
文学意象:在古典文学如《三国演义》或《红楼梦》中,“自裁”多用于塑造悲剧英雄或贞烈女性,增强作品的戏剧性与道德反思。
单字分解:“自”本义为鼻子,引申为自我;“裁”原指裁剪衣物,后衍生为裁决、决定。“自裁”即“自我裁决”,字面意为由自身做出终极决定,后专指自杀。
历史演变:该词最早见于先秦文献,汉代后用法固定,强调主体在命运面前的主动性,不同于被动处决。
现代使用:当代汉语中,“自裁”多用于历史研究、新闻报导(如描述历史事件)或文学创作,日常口语常以“自杀”替代。在网络语境中,偶见戏谑化使用,但需注意其严肃性。
学术讨论:在心理学或社会学领域,“自裁”可作为研究古代自杀文化的术语,帮助分析传统社会的伦理观念与个体行为。