fēngtou

风头


拼音fēng tou
注音ㄈㄥ ˙ㄊㄡ

词性名词
繁体風頭

基础信息

词性:名词、动词 “风头”在现代汉语中主要作名词使用,表示事物显露于外的气势或一时的名声;在特定语境下也可作动词,意为“出风头”。该词属于口语色彩较强的词汇,常见于日常交流与媒体语言。


引证典故

古籍出处: 清代李汝珍《镜花缘》第七十回中有言:“他这文章倒也说得婉转,只是风头太盛。”此处“风头”指诗文显露出的锋芒与影响力。明代冯梦龙《醒世恒言·卷四十》亦用“风头紧”形容时势趋热。


词语用法

语法功能: 作主语时如“风头正劲”;作宾语时如“抢风头”;作定语时如“风头人物”。“风头”常与程度副词搭配,如“正”“过”“一时”“没”等。“出风头”为动宾结构,强调主动展示才能以获得关注。


词语例句

典型用例: 1. 新晋演员凭借一部电影风头大盛,登上热搜榜首。
2. 他在会议上抢尽风头,把同事的建议都压了下去。
3. 这场展览风头虽猛,但作品质量参差不齐。
4. 她向来低调,从不肯出风头。
5. 网络直播兴起后,许多素人迅速抢占风头。


近义反义

近义词: 风头(与“声势”“势头”“风头浪尖”近义);出风头(与“表现自己”“张扬”近义)。
反义词: 风头(对应“沉寂”“低调”“不显眼”);出风头(对应“藏拙”“谦退”“韬光养晦”)。


外语翻译

英语对应词: “fame” “prominence” “showy display” “being in the spotlight”。其中 “in the spotlight” 更贴近“风头正盛”的动态表达,而 “show off” 可对应“出风头”的动词用法。


文化学术

社会语言学视角: “风头”反映中国社会的集体注意力分配机制。在儒家文化影响下,过度追求风头可能被视为轻浮,故“枪打出头鸟”成为警示谚语。但在竞争激烈的现代环境中,适度的风头展示被部分群体视为能力体现。


字源解析

构词分析: “风”本义为空气流动,引申为传播、流行;“头”在此非指头部,而是表“开端”或“重点部位”,引申为事物最突出的部分。合起来表示某事引起广泛注意并迅速传播的状态。


现当代应用

媒体与日常语言: “抢风头”广泛用于娱乐新闻,如明星同台时的互动报道。“风头已过”用于描述热点事件降温。社交媒体时代,“蹭风头”指借势提升曝光度,带有中性或贬义色彩。



※ "风头"的意思解释、风头是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。