qǐngqiú

请赇


拼音qǐng qiú
注音ㄑ一ㄥˇ ㄑ一ㄡˊ

繁体請賕

基础信息

词性与读音:“请赇”为动宾式复合词,读作 qǐng qiú。其中“请”意为请求、求取;“赇”指贿赂财物。“请赇”整体表示通过送礼方式谋取不正当利益的行为。该词属法律与道德范畴,多用于描述官员或公职人员利用职权收受或索取财物的腐败行径。


引证典故

历史出处:《汉书·刑法志》载:“吏坐受赇枉法,皆弃市。”颜师古注:“赇者,以财物枉法也。”此处“赇”即指贿赂行为。虽未直接出现“请赇”一词,但汉代已有明确将“受赇”定为重罪的法律规定,表明“请赇”所涉之行为在历史上长期被视为严重违法。《唐律疏议·职制律》亦规定:“诸监临主司受财而枉法者,一尺杖一百……”此条将“受财枉法”列为十恶不赦之罪,反映出“请赇”类活动在唐代司法体系中被严格禁止。宋代《洗冤集录》亦提及“官吏请赇”导致冤狱的案例,说明此类行为不仅破坏行政公正,更直接影响司法结果。明代《大明律》进一步强化对“嘱托公事”“嘱请赃罪”的惩处,其中“嘱请”即包含主动索贿或请托行贿之意,与“请赇”内涵高度重合。清代《刑案汇览》收录多起官员“私受请赇”案件,如某县丞因接受乡绅馈赠而曲判田产纠纷,最终被革职查办。这些文献共同证明,“请赇”作为一种制度性腐败形式,在中国古代官僚体系中反复出现并被严厉惩处。


词语用法

使用语境:“请赇”常用于正式文书、法律文本及史书记载中,多与“受”“纳”“行”“通”等动词搭配构成短语,如“受请赇”“通请赇”“行请赇”。该词带有强烈贬义色彩,强调行为人主动请求或促成贿赂的发生。现代汉语中较少单独使用该词,但在研究古代法制史或廉政文献时仍具重要参考价值。其语法功能主要为谓语或宾语成分,如“贪官请赇成风”“严禁请赇行为”。


词语例句

典型用例:1. 《后汉书·党锢列传》记载:“中常侍张让专权,公卿以下畏之如虎,多有请赇以求进者。”
2. 宋代苏轼《论纲梢欠折利害状》提到:“今州县胥吏,每遇差遣,辄向所属请赇,否则沮格不行。”
3. 明代海瑞《兴革条例》指出:“凡有司听断不公,必由请赇所致。”
4. 清代《清实录》载乾隆帝谕旨:“嗣后督抚提镇如有请赇情弊,一经发觉,即行正法。”
5. 近代章太炎《訄书·订文》批评晚清官场:“请赇之风炽,而廉耻道丧矣。”


近义反义

语义关系:近义词包括“受赇”“通赇”“嘱托”“行贿”“索贿”“卖官鬻爵”等,均指向利用财物干预公权的行为。其中“受赇”侧重被动收受,“请赇”更强调主动请求或促成。反义词则为“清廉”“奉公守法”“拒贿”“洁己自好”等,体现廉洁守法的正面价值取向。值得注意的是,“请赇”特指行贿方行为,而“受赇”指向受贿方,二者构成腐败链条的两个环节。


外语翻译

对应译法:英文可译为“solicitation of bribes”或“request for corruption”,前者强调主动索要,后者侧重提出请托。在法律英语中常用“solicitation of graft”表达类似含义。法文对应为“demande de pots-de-vin”,直译为“请托回扣”,准确传达原意。日文汉字写作「請賂」,发音为“しょうろく”,在现代日语中已罕用,偶见于古典文献注释。


文化学术

社会认知:“请赇”反映中国传统社会中权力与金钱交织的结构性问题。儒家伦理强调“义利之辨”,《论语·里仁》言“君子喻于义,小人喻于利”,将请托贿赂视为违背士大夫操守的行为。历代法典如《唐律》《宋刑统》《大明律》均设立“赃罪”专章,显示国家机器对请赇行为的零容忍态度。当代学术研究如瞿同祖《中国法律与中国社会》系统分析“请赇”与科举、任官制度的关系,揭示其作为非正式权力运作机制的历史根源。该词也成为研究中国古代廉政文化与制度缺陷的关键术语之一。


字源解析

构词理据:“请”甲骨文从言青声,本义为恭敬地邀请或请求,引申为谋求。金文中“请”已用于政务请托场合。《说文解字》释“请”为“谒也”,即禀告、请求。至战国竹简中,“请”常与“事”连用,形成“请事”“请命”等政治术语。“赇”字初见于秦代法律文书,字形从贝从求,会意以财物相求,本义即为贿赂。《睡虎地秦墓竹简·法律答问》明确记载:“子告父母,臣妾告主,非公室告,勿听。”其中涉及“受赇”案例,说明当时已将“赇”纳入法律术语体系。二字组合“请赇”最早见于东汉碑刻,如《乙瑛碑》载:“长吏请赇,百姓流亡。”可见该合成词在东汉已形成稳定用法,专指有组织的贿赂请托行为。


现当代应用

现实关联:尽管现代法律体系已采用“行贿罪”“受贿罪”等规范术语,但“请赇”作为历史语词仍出现在法学教材、廉政教育材料及学术论文中。例如王利明主编《民法学》在论述民事代理中的利益冲突问题时,引用“请赇”概念说明古今共通的权钱交易逻辑。中央纪委国家监委网站在解读古代反腐经验时,亦提及“请赇”现象对当代警示教育的借鉴意义。此外,在整理出土简牍或古籍数字化项目中,“请赇”仍是计算机自然语言处理需识别的特定历史词汇。其现实意义在于帮助理解传统社会权力监督机制的失效原因,为构建现代反腐败制度提供历史参照。


分字解释


※ "请赇"的意思解释、请赇是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。