词性与读音:“灼烂”为汉语书面语中较少使用的复合词,现代汉语普通话无标准读音标注,可能读作zhuó làn。
释义:“灼”指火烧、烧灼;“烂”指腐败、溃败或过度熟透。合而言之,“灼烂”可表示因火烤过甚而致物品焦毁、变质,引申为事物因极端刺激或持续压力而彻底崩坏。
古籍出处:“灼烂”一词未见于先秦至清代主要典籍的正典文献。但在明代《天工开物·火药》中有类似表述:“火药凡硝硫木炭三物合成,一经点发,势不可遏,其焰灼烂金石。”此处“灼烂”形容火焰猛烈到足以熔化金属的程度。
文学用例:清代蒲松龄《聊斋志异·妖术》提及:“灯忽大燃,光如烈日,一室之物皆被灼烂。”描述法术失控导致环境损毁的情景。
语法结构:“灼烂”多作谓语或补语,常带宾语,如“灼烂器物”“灼烂肌肤”。亦可作定语,构成“灼烂之痕”等偏正短语。
语义色彩:具强烈贬义与破坏性意象,多用于描述物理损坏或精神摧残的双重含义,不用于褒义语境。
1. 雷火劈落古柏,树皮尽被灼烂,焦黑如炭。
2. 高温熔炉旁,铁水飞溅,瞬间将模具灼烂变形。
3. 他长期受酷刑折磨,四肢早已灼烂不堪辨认。
4. 那场火灾过后,整片森林被灼烂成灰烬。
5. 强光照射下,塑料外壳迅速被灼烂起泡。
近义词:焦枯、焚毁、糜烂、腐化、崩解
反义词:完好、完整、光洁、新生、修复
英文对应:charring, scorching, decomposition by fire
日文汉字:灼爛(しゃくらん),但此词在现代日语中极为罕见,通常用「焼け焦げる」「壊れる」表达相近意思。
在道教内丹学文献中,“灼”象征阳火过旺,“烂”喻阴气溃散,二者失衡则“灼烂真元”,即修炼者因调息不当导致元气受损。此说见于南宋白玉蟾《修仙辨惑论》:“若心火妄动,必致真炁灼烂。”
科学关联:现代材料科学中,“thermal degradation”或“pyrolysis”可对应“灼烂”所描述的有机物高温分解过程,尤其在聚合物燃烧研究中常见类似表述。
字形演变:“灼”从火勺声,本义为炙烤,甲骨文象火烧草木形;“烂”本作“爛”,从火阑声,原指煮物过熟,后引申为腐败。《说文解字》释“烂”为“破也”。二字合用时,强调火候失控导致的物质结构性瓦解。
当代科技论文偶见使用,如《材料热稳定性研究》一文称:“样品经800℃加热后表面层完全灼烂,失去机械强度。”此类用法保留古文风格,凸显专业文本的庄重感。
网络语境:在部分中文网络亚文化中,“灼烂”被戏谑用于形容情绪激烈或行为失控,如“这剧情太刺激了,看得我脑子都要灼烂了”,属非规范但具传播性的修辞变体。