词性与释义:“忘恩负义”为联合式成语,属贬义词。指受到他人好处后,反而背叛恩情、不知回报。
历史出处:该成语最早见于《魏书·孝行传·房谟》:“忘恩负义,禽兽之类也。”原用于批评背弃道义、恩情之人。《后汉书·蔡茂传》亦有类似用法,用以形容人丧失基本道德准则。
文学用例:明代冯梦龙《喻世明言》卷十九中写道:“若得如此,便是忘恩负义之徒。”此句用以刻画人物品行低下,凸显其恩将仇报之态。
语法结构:作谓语、定语或宾语,多用于书面语与正式语境。常修饰具体行为或人物品格,如“忘恩负义的行为”“一个忘恩负义的叛徒”。
搭配习惯:可与“禽兽不如”“猪狗不如”等并列使用,构成排比式贬义表达,增强批判力度。
1. 他当年受恩于李家,如今却对李家人恶语相向,十足忘恩负义。
2. 公司提拔她担任要职,她却泄露商业机密给竞争对手,实属忘恩负义。
3. 古人云:“滴水之恩,当涌泉相报。”那些忘恩负义者终将自食其果。
4. 面对救命恩人的求助,他冷眼旁观,表现得十分忘恩负义。
5. 这部小说的主人公在获得资助后远走高飞,完全忘了当初的承诺,是个典型的忘恩负义者。
近义词:恩将仇报、背信弃义、负义忘恩、过河拆桥、狼心狗肺。这些词均强调因接受恩惠而加以伤害或背叛的行为。
反义词:知恩图报、饮水思源、感恩戴德、投桃报李。它们表达的是铭记恩情并积极回馈的态度。
英文对应:ingratitude;ungrateful;to repay kindness with ingratitude
日文对应:恩を負う(おんをおう)、恩知らず(おんしらず)
法文对应:manque de reconnaissance;ingratitude
伦理观念:在中国传统儒家伦理体系中,“报”是重要道德规范之一。“受恩不报”被视为违背五伦关系的行为,尤其强调子女对父母的孝、臣子对君王的忠以及朋友间的信义。
法律关联:虽不直接入刑,但在某些民事案件中,如遗产纠纷或赡养义务争议中,法院可能参考当事人是否具有“忘恩负义”情节作为道德评价依据。
字形演变:“忘”从心亡声,本义为“不识也”,引申为遗忘;“恩”从心因声,指深厚的情谊或好处;“负”本义为背负,此处引申为承担或辜负;“义”指合乎正义或道义的行为准则。四字组合强调因接受恩惠而背离道义。
构词逻辑:“忘恩”与“负义”为并列结构,前者侧重情感层面的遗忘,后者强调行为上的背叛,共同构成对道德底线的突破。
社会语境:现代媒体频繁使用该词批评政治人物、企业高管或公众人物在获得支持后倒戈或拒绝履行承诺的行为。例如,某些明星成名后否认曾受导师提携,便被舆论斥为忘恩负义。
网络传播:在社交媒体上,“#忘恩负义#”常被用作话题标签,用于曝光失信行为,形成舆论监督。此类事件多涉及家庭关系破裂、职场背叛或公益承诺未兑现等情形。