首页汉语词典肉眼泡肉眼泡的意思
ròuyǎnpāo

肉眼泡


拼音ròu yǎn pāo
注音ㄖㄡˋ 一ㄢˇ ㄆㄠ


基础信息

定义:“肉眼泡”指眼睑皮肤松弛下垂形成的袋状结构,通常出现在上眼睑,因脂肪堆积或皮肤老化导致外观臃肿。


引证典故

古籍记载:明代《普济方》提及“目胞浮肿”,描述因脾虚湿盛所致的眼睑肿胀,与现代医学中因循环障碍引起的眼部水肿有相似之处,但未明确区分脂肪性膨出与组织水肿。

医籍论述:清代《医宗金鉴·眼科心法要诀》载“眼泡浮肿”,归因于风热外袭或内火炽盛,强调清热祛风之法,未涉及解剖学意义上的脂肪垫移位问题。


词语用法

词性:名词,多作主语或宾语,用于描述眼部形态异常。

语境范围:常见于医学文献、美容讨论及日常口语中,特指非炎症性或创伤性上睑脂肪膨隆。


词语例句

例句1:年过四十后,他开始注意到自己的肉眼泡越来越明显。

例句2:医生建议通过微创手术处理严重肉眼泡,以改善视野和外观。

例句3:她每天冷敷眼部,试图缓解因疲劳引起的暂时性肉眼泡。

例句4:传统中医认为脾胃失调可能导致水液代谢不畅,从而形成肉眼泡。

例句5:这位演员在接受采访时提到,他的肉眼泡是家族遗传特征之一。


近义反义

近义词:眼袋、眼泡、上睑脂肪膨出、眼睑浮肿(注:“浮肿”侧重病理状态)。

反义词:紧致眼睑、平坦眼周、无赘皮眼睑。


外语翻译

英文:palpebral puffiness / upper eyelid fat prolapse(医学用语);eye bags(通用表达)。

日文:目のたるみ(めのたるみ),字面意为“眼睛的松弛”。

韩文:눈밑 주름(nunbae jureul),泛指眼周皱纹,但常涵盖肉眼泡现象。


文化学术

审美观念:在中国传统面相学中,单眼皮伴明显肉眼泡被视为“浊气上浮”之相,主性格散漫或健康不佳;而在现代东亚社会,此类特征常被赋予成熟、稳重的视觉印象。

医学共识:整形外科将肉眼泡归类为眶隔脂肪疝出,其成因包括年龄相关组织退化、遗传因素及局部脂肪分布差异,治疗手段涵盖激光紧肤、脂肪抽吸与提眉术等。


字源解析

构词分析:“肉”指有机体组织,“眼”限定部位,“泡”原义为液体膨胀形成的囊状物,引申为软组织突出。三字组合强调该结构由生物组织构成且呈囊袋状隆起。

演变脉络:“泡”在宋元话本中已有“皮囊鼓起”之意,如《水浒传》中“脸上生了个泡”,此处“泡”即今所谓“肉瘤”或“肿胀”。至近现代医学术语形成过程中,“肉眼泡”成为通俗说法,区别于“眼袋”这一更临床化的术语。


现当代应用

医疗美容:近年来,射频紧肤、超声刀等非侵入式设备被用于改善轻度肉眼泡,配合透明质酸填充可调节眶下凹陷与膨隆的对比关系。

影视表现:在角色塑造中,刻意保留肉眼泡可作为表现人物疲惫、沧桑或地域特征的视觉符号,如部分西部片中牛仔角色的妆容设计。

语言使用:网络语境中,“肉眼泡”有时被戏谑化为“自带卧蚕特效”,反映年轻群体对衰老体征的幽默化解构。



※ "肉眼泡"的意思解释、肉眼泡是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。