huáiqíng

怀情


拼音huái qíng
注音ㄏㄨㄞˊ ㄑ一ㄥˊ

繁体懷情

基础信息

词语定义:“怀情”指内心怀有某种情感,常含思念、眷恋或感怀之意,多用于书面语与文学表达。
词性归属:动词性复合词,可作谓语、定语或状语。
感情色彩:中性偏褒义,多用于表达对人事物的情感维系。


引证典故

《楚辞》用例:《楚辞·九章·抽思》中有“结微情以陈词兮,矫以遗夫美人”,虽非直接出现“怀情”一词,但“微情”“遗美”等表述与怀情意境相通,体现先秦时期对内在情感的珍视。
唐宋诗词引用:唐代诗人李贺《苏小小墓》中“幽兰露,如啼眼。无物结同心,烟花不堪剪。”间接反映怀情难寄之情境;宋代词人柳永《雨霖铃》“执手相看泪眼,竟无语凝噎”亦为怀情之典型写照。
古籍训诂:清代段玉裁《说文解字注》释“怀”为“思念也”,“情”为“人之阴气有欲者”,二者在训诂层面共同支撑“怀情”作为情感内蕴的表达。


词语用法

语法功能:“怀情”多作及物动词,后接宾语,如“怀情于故土”“怀情故人”。也可作不及物用法,表状态,如“心怀感念”。
搭配倾向:常与“深”“长”“旧”等副词修饰,构成“深怀情”“长怀情”等结构;在句式中多置于主语之后、谓语之前,如“游子怀情故乡”。
语境限制:多用于正式或抒情语境,口语中较少独立使用,常见于诗歌、书信或悼念文字。


词语例句

1. 老宅院墙斑驳,他独坐其间,怀情往事,久久不语。
2. 每逢清明,人们总怀情先祖,焚香祭祖。
3. 这首诗字字怀情,读来令人动容。
4. 她虽远嫁他乡,却始终怀情桑梓。
5. 碑文镌刻“怀情山河”四字,纪念抗战英烈。
6. 离别多年,重逢时两人相对无言,唯余怀情千言。
7. 小说结尾处,主人公怀情逝去的青春,掩卷叹息。


近义反义

近义词:“怀思”(侧重怀念)、“怀想”(侧重想象与追念)、“怀恋”(情感更深挚),三者均指向过往人事的情感留存。
反义词:“忘怀”(忘记情感)、“漠然”(冷淡无情)、“绝情”(割断情感联系),分别对应情感缺失与情感断绝。


外语翻译

英语:cherish feelings / harbor emotions
日语:心に情を抱く(こころにじょうをかかえる)
法语:garder des sentiments en mémoire
德语:emotionen bewahren / gefühle innehalten


文化学术

儒家伦理关联:“怀情”在儒家思想中与“仁爱”“孝悌”相呼应,强调情感的自然流露与道德责任的结合。
文学批评视角:现代学者陈寅恪提出“诗史互证”,认为“怀情”类表达是文本情感真实性的重要指标。
心理学引申:当代情感心理学将“怀情”视为长期记忆中的情绪印记,具有心理疗愈功能。


字源解析

“怀”字构形:篆书从“心”从“褱”,本义为“怀抱”,引申为“心中存有”,金文中已有“怀保小民”之用法。
“情”字演变:甲骨文作“从心青声”,本义为“实情”“实情”,后转指“情感”。《礼记·礼运》云:“何谓人情?喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲。”说明“情”在古代哲学中具有本体地位。
复合逻辑:二字组合形成“内心持有情感”的语义场,结构稳定,未发生显著语义偏移。


现当代应用

网络语境:社交媒体中偶见“怀情XX”句式,如“怀情2008”“怀情那个夏天”,用于集体记忆的私人化表达。
广告文案:某茶叶品牌广告语“一杯茶,怀情岁月”,借传统词汇传递怀旧情感。
教育领域:语文教材选入多篇含“怀情”的课文,如朱自清《背影》中隐含的父子怀情。
影视标题:电影《怀情夜雨》《怀情车站》等片名直接使用该词,强化文艺氛围。


分字解释


※ "怀情"的意思解释、怀情是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词