xíngfàn

行贩


拼音xíng fàn
注音ㄒ一ㄥˊ ㄈㄢˋ

繁体行販

基础信息

词性及读音:名词,读作“xíng fàn”。指以流动方式从事商品买卖的商人,尤指无固定店铺、走街串巷贩卖货物的人。

引证典故

历史文献用例:宋代孟元老《东京梦华录》记载汴京市场时有“行贩”往来于街巷之间,贩卖饮食、杂物,说明此类职业在北宋已有明确存在。《水浒传》第三回提到鲁达初到渭州,见“许多行贩”聚集,反映当时城市边缘地带商业活动的活跃状态。明代沈榜《宛署杂记》亦载:“凡京师诸色人户,但有开张去处,俱系行贩。”可见明代北京城对流动商贩的管理已纳入官方视野。

词语用法

语法功能:多作主语或宾语,用于描述特定社会群体或经济行为。常与“市井”“街巷”“营生”等词搭配使用,构成如“行贩营生”“行贩云集”等短语。在现代汉语中,该词带有轻微口语色彩,多用于书面叙述或文学描写。

词语例句

1. 旧时京城里常有挑担叫卖的货郎,被当地人称为行贩。

2. 集市上挤满了来自四方的行贩,吆喝声此起彼伏。

3. 他祖辈靠当行贩为生,走南闯北积累了经验。

4. 官府对行贩征税,以维持市场秩序。

5. 这些行贩多无固定摊位,每日按季节变换路线。

6. 清末民初,铁路沿线出现大量行贩,供应旅客急需物品。

7. 小说中描写的行贩,往往代表底层民众谋生的艰辛。

近义反义

近义词:摊贩、货郎、小贩、走贩、游商

反义词:坐贾(有固定店面的商人)、店主、商铺经营者

外语翻译

英语对应词:peddler, itinerant merchant, street vendor

日语对应词:行商人(おこないしょうにん)、歩き屋(あるきや)

法语对应词:vendeur ambulant, marchand errant

文化学术

社会学视角:行贩作为非正式经济的重要组成,长期存在于城乡过渡地带。清代地方志常记录行贩对地方物资流通的作用,尤其在偏远地区,其填补了正规市场的空白。人类学研究指出,行贩群体具有高度流动性与适应性,其生计策略体现传统中国社会结构的弹性。

文学意象:古典小说中行贩常被赋予朴实、坚韧的形象,如《金瓶梅》中卖炊饼的武大郎即属此类角色。这类人物虽地位不高,却是市井生态不可或缺的一环。

字源解析

构词分析:“行”本义为行走、移动,引申为从事某种活动;“贩”指买卖、售卖。二字组合强调“边走边卖”的行为特征。“行贩”一词未见于甲骨文或金文,最早可追溯至汉代简牍中的“行贾”,后经演变专指流动售货者。

现当代应用

现实语境:尽管现代城市中多数行贩已被超市与连锁店取代,但在庙会、节庆或农村集市中仍可见类似角色。部分城市允许特定区域设置临时摊位,延续这一传统形式。学术研究继续关注流动商贩在城市治理中的角色,探讨其如何适应现代监管体系。



※ "行贩"的意思解释、行贩是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。