词语:搜索枯肠
拼音:sōu suǒ kū cháng
词性:成语,动词性短语,常用于书面语
释义:形容极度用心思索,甚至搜刮尽枯槁的肠子,比喻苦思冥想、绞尽脑汁地寻找词句或想法。多用于文学创作或思考难题时的情境。
出处文献:该成语最早见于唐代诗人李商隐《上河东公启》:“搜索枯肠,裁成短韵。”原意指诗人为写诗耗尽心力,连肠子都仿佛被翻动出来。此用法反映古代文人对文字创作的严谨态度。
历史演变:宋代以后逐渐固定为成语,常见于文人笔记与诗词评注中。清代《红楼梦》脂砚斋批语曾引用类似表达,佐证其在古典文学中的使用传统。
语法功能:常作谓语或状语,如“他搜索枯肠也想不出下联”。不可带宾语(非及物用法),但可受程度副词修饰,如“极力”“拼命”等。
搭配限制:多与“写”“作”“构思”“回忆”等动词连用,如“搜索枯肠作赋”“搜索枯肠追忆往事”。
情感色彩:中性偏书面,略带艰辛意味,不具褒贬之分。
1. 他在考场上搜索枯肠,终于写出了满意的作文。
2. 老作家搜索枯肠,只为给故事一个圆满结局。
3. 面对评委提问,她搜索枯肠才挤出几句回答。
4. 诗人搜索枯肠,试图捕捉那一瞬即逝的灵感。
5. 这篇文章是作者搜索枯肠数月后的心血之作。
6. 他搜索枯肠也想不起童年住过的巷子叫什么名字。
7. 翻译时若遇生僻词汇,译者常需搜索枯肠寻找对应表达。
近义词:绞尽脑汁、挖空心思、费尽心机、冥思苦想——均强调耗费精神思考。
反义词:脱口而出、灵机一动、信手拈来——表示思路顺畅、无需费力即可产出。
英语:rack one's brains / search through every inch of one's wit
法语:chercher à fond dans ses entrailles
日语:腸を絞るような努力をする
德语:seine Kräfte ausgeben, um einen Gedanken zu finden
文学意义:在古典诗歌理论中,“搜索枯肠”被视为创作过程中的必要阶段,体现对语言的敬畏与打磨。现代写作教学中仍沿用此说法,强调构思的重要性。
认知科学视角:心理学家指出,该成语形象化地描述了工作记忆超载状态,即个体在有限认知资源下反复提取信息的行为模式。
“搜”:从手从叟,本义为摘取桑叶,引申为广泛寻找。
“索”:象两手理丝之形,表搜寻、求取。
“枯肠”:字面指干瘪的肠子,喻指枯竭的思维储备;源自中医“心开窍于舌,肾开窍于耳”等脏腑理论,古人以内脏象征精神活动。
整体构词:通过夸张的身体意象强化“竭尽心力”的语义,属典型的隐喻造词法。
教育场景:学生写作文常被提醒“不要搜索枯肠,应积累素材”。
职场语境:汇报前准备不足时,管理者会说“临时抱佛脚,搜索枯肠”。
网络语言:部分年轻人戏称熬夜赶工为“今晚搜索枯肠到三点”。
媒体标题:“作家搜索枯肠回应争议:创作本就不易”。