shēngyú

生鱼


拼音shēng yú
注音ㄕㄥ ㄩˊ

繁体生魚

基础信息

读音:shēng yú

词性:名词

基本释义:指未经烹饪处理的新鲜鱼类,也特指用于制作生食料理(如刺身、鱼生)的鱼类食材。在特定语境下可指代鲜活或未加工的鱼。


引证典故

古代文献:《后汉书·方术传》记载名医华佗以“蒜齑大酢”治疗“咽塞”病症时,提及患者食“生鱼”后病愈,此处“生鱼”指未经烹煮的鱼,反映古代生食鱼类的医疗用法。

文化典故:《庄子·外物》中“涸辙之鲋”寓言,鲋鱼困于干涸车辙时呼救“君岂有斗升之水而活我哉”,虽未直称“生鱼”,但生动体现古人对鲜活鱼类的生命关怀。


词语用法

日常语境:多用于描述食材状态,如“市场买生鱼”“生鱼片”。需注意与熟食鱼类的区分。

专业领域:在餐饮业指符合生食标准的海产(如三文鱼、金枪鱼);水产学中泛指活体或冰鲜鱼。

语法特征:可作主语(生鱼需冷藏)、宾语(处理生鱼)、定语(生鱼品质),常与“新鲜”“活”等形容词连用。


词语例句

1. 这家日料店的生鱼片选用的都是当天空运的冰鲜海鱼。

2. 处理生鱼时要注意刀具和砧板的卫生,避免交叉污染。

3. 广东顺德的鱼生讲究现杀现切,对生鱼的鲜度要求极高。

4. 根据食品安全指南,孕妇应避免食用未彻底加热的生鱼。

5. 在传统渔村祭祀仪式中,生鱼常被用作供奉海神的祭品。


近义反义

近义词:鲜鱼(强调鲜活状态)、活鱼(特指存活个体)、鱼生(专指生食鱼片)

反义词:熟鱼(经烹饪的鱼)、腌鱼(盐渍加工鱼)、鱼干(脱水制品)


外语翻译

英语:raw fish(生食鱼类)/ live fish(活鱼)

日语:生魚(なまざかな/namazakana)

法语:poisson cru

专业术语:Sashimi(特指日式生鱼片)


文化学术

饮食文化:中国早在周代就有“脍”这种生鱼料理记载,日本刺身文化深受唐宋鱼生影响。岭南地区的“鱼生”饮食保留古法薄切技艺。

医学警示:现代医学研究表明,生食淡水鱼可能感染华支睾吸虫等寄生虫,海鱼则需防范异尖线虫风险,深度冷冻处理是重要防控手段。

宗教象征:佛教放生仪式中,生鱼(活鱼)被赋予慈悲救度的宗教意义;基督教《圣经》记载耶稣以五饼二鱼行神迹,鱼象征生命滋养。


字源解析

生:甲骨文象草木破土形,本义为生长、鲜活,引申指未加工状态。《说文解字》:“生,进也。象草木生出土上。”

鱼:甲骨文为典型象形字,头尾鳞鳍俱全。《说文解字》:“鱼,水虫也。象形。”二字组合强化“鲜活未烹”的语义特征。


现当代应用

餐饮产业:全球生食鱼类市场年增长率约8.4%,挪威三文鱼、蓝鳍金枪鱼成为高端日料标志性食材。国内即食生鱼片包装技术获重大突破。

食品安全:各国建立生鱼寄生虫检测标准,欧盟规定生食水产品需在-20℃冷冻24小时以上。中国发布《生食动物性水产品》安全标准(GB 10136)。

生态影响:过度捕捞生鱼原料导致海洋生态失衡,养殖技术(如陆基循环水系统)成为可持续发展解决方案。


分字解释


※ "生鱼"的意思解释、生鱼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。