qūchǔ

屈处


拼音qū chǔ
注音ㄑㄨ ㄔㄨˇ

繁体屈處

基础信息

词性:动词,常用于书面语与古典语境中。

释义:指屈身处于某地或某种境地,多含谦抑、退让之意,亦可用于描述被迫居于低位或不利位置。


引证典故

《汉书·张良传》:“臣愿弃人间事,欲从赤松子游耳,乃学道,欲轻举,然终不能屈处。”此处“屈处”意为退隐不仕,甘心居于山野之间。

宋·苏轼《答秦太虚书》:“某粗识去就,爱恋之情,岂能无耶?但恐一旦舍此而往,则终身不复得归,是以不敢轻易屈处也。”表达因牵挂故土而不敢远行定居他乡。

清·顾炎武《菰中随笔》:“士人耻于屈处草野,宁守儒冠而不易其志。”反映传统士人对身份地位的重视。


词语用法

语法功能:常作谓语或状语,后接地点或处境,如“屈处山林”“屈处卑位”。

语义色彩:中性偏谦抑,可表主动退让(如避世),亦可表被动困顿(如贬谪)。

搭配习惯:多与“山林”“江湖”“草野”“卑位”等词连用,强调空间或社会地位的低下。


词语例句

例句1:陶渊明辞官后,遂决意屈处田园,躬耕自给。

例句2:遭贬谪之人,虽心有不甘,亦只能屈处边陲。

例句3:彼本高才,今却屈处于市井之中,令人唏嘘。

例句4:君子固穷,小人穷斯滥矣;贤者安能久屈处乎?

例句5:战乱之际,百姓流离失所,只得屈处破屋瓦舍。


近义反义

近义词:栖身、寄居、蛰伏、退隐、处卑、居下

反义词:显达、居尊、登高一呼、出类拔萃、显赫、高位


外语翻译

英语:to dwell in humility / to reside humbly / to take up residence at a low status

日语:屈する(くっする)+住む(すむ),即「屈して住む」

法语:se trouver dans une position humble / habiter modestement


文化学术

儒家视角:孔子言“君子固穷”,主张士人在困厄中仍能守节,故“屈处”未必为耻,重在持志。

道家思想:庄子提倡“与时俱化”,视外在境遇如浮云,“屈处”反而成为顺应自然的表现。

史籍用例:《史记》《资治通鉴》中常见“屈处”描述隐逸或贬官之态,体现古代知识分子的进退之道。


字源解析

“屈”字:甲骨文象形,从尾从手,本义为弯曲身体,引申为屈服、委屈、隐匿。

“处”字:篆文从夊(表示行走),与“処”同源,原义为停留、居住,后简化为“处”。

复合结构:“屈处”非单纯并列,而是以“屈”修饰“处”,强调以谦抑姿态居于某地,带有主观态度而非客观状态。


现当代应用

文学写作:现代散文与小说中仍可见“屈处”一词,用于刻画人物命运转折或心境变化,如描写知识分子下放农村时的处境。

历史研究:在分析明清士人隐居现象时,学者常引用“屈处”概念,探讨其与科举制度、社会动荡的关系。

语言传承:尽管口语中较少使用,但在古籍整理、文言教学及传统文化传播中,“屈处”作为典型词汇被保留并讲解。


分字解释


※ "屈处"的意思解释、屈处是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。