拼音:shě shēng qǔ yì
词性:成语
基本释义:舍弃生命以获取正义。指为了正义事业而不惜牺牲生命。
典故出处:出自《孟子·告子上》:“生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。” 孟子通过比喻(如鱼与熊掌不可兼得)论证了在生命与道义发生冲突时,君子应选择道义而放弃生命。
历史背景:这一思想是儒家伦理的核心观念之一,体现了先秦儒家对道德理想和人格尊严的至高追求,强调“义”的价值超越了个体生命的存在。
语法功能:通常在句中作谓语、定语或宾语。
感情色彩:褒义词,用于颂扬崇高的牺牲精神。
适用语境:多用于描述英雄人物、烈士或在重大关头为了原则、信仰、国家、民族利益而英勇献身的行为。
1. 文天祥在抗元失败后,面对高官厚禄的诱惑,选择了舍生取义,从容就义。
2. 那些在革命战争中舍生取义的先烈们,将永远被人民铭记。
3. 在他看来,为了维护法律的尊严而牺牲,是一种舍生取义。
4. 这部电影歌颂了主角在危难时刻舍生取义的伟大情操。
5. 并非每个人都有机会面临舍生取义的抉择,但每个人都应怀有对道义的敬畏之心。
近义词:杀身成仁、为国捐躯、视死如归、慷慨就义
反义词:贪生怕死、苟且偷生、见利忘义、卖身求荣
英语:to give up one's life for righteousness; to sacrifice oneself for a just cause
日语:生を捨てて義を取る(せいをすててぎをとる)
法语:sacrifier sa vie pour la justice
哲学内涵:“舍生取义”是儒家价值观的极致体现,它将道德原则(义)置于个体生命(生)之上,确立了道义论的伦理取向。它与“杀身成仁”共同构成了中国传统士大夫精神人格的基石。
文学影响:这一观念深刻影响了中国的历史文学创作,从《史记》中的刺客列传到后世无数歌颂忠臣义士的诗文、戏剧和小说,都贯穿着这一主题。
单字释义:“舍”意为放弃、舍弃;“生”指生命、生存;“取”意为选取、求取;“义”指正义、道义、合宜的道德和行为。
结构分析:该成语为联合结构,“舍生”与“取义”是两个并列的动宾短语,通过“而”连接,表示在二者之间的抉择关系。
现代意义:在当代语境中,“舍生取义”的精神依然被推崇,但其应用范围有所扩展。它不仅指为国家和民族牺牲,也涵盖为保护他人生命财产安全、维护社会公平正义而英勇献身的行为,如消防员、警察、医护人员在灾难和危机中的无畏付出。
社会价值:它作为中华民族精神的重要组成部分,被用于爱国主义教育和道德建设,激励人们在关键时刻能够挺身而出,弘扬社会正气。