yànxiá

艳黠


拼音yàn xiá
注音一ㄢˋ ㄒ一ㄚˊ

繁体豔黠

基础信息

释义:“艳黠”由“艳”与“黠”组合而成。“艳”指艳丽、出众,“黠”指狡猾、机敏。该词形容人外表光鲜亮丽,内在却精明狡诈,常带贬义色彩。


引证典故

出处:“艳黠”一词较早见于明清小说及笔记文学,如《金瓶梅》中用以刻画人物。《红楼梦》亦有类似用法,描述某些角色表面温顺,实则心思缜密且善于伪装。


词语用法

词性:形容词,多用于书面语或文学语境,强调内外反差。可作定语(“一个艳黠的政客”)或谓语(“他行事颇显艳黠”)。

搭配对象:多修饰人物或行为,常见于描写权谋、商贾、江湖人士等群体。


词语例句

1. 这位官员表面上谦和礼让,私下却用艳黠的手段操纵选举结果。

2. 小说中的反派角色以艳黠的笑容示人,实则步步为营。

3. 她擅长用艳黠的言辞打动投资人,掩盖项目风险。

4. 古画题跋提到:“市井之辈,多怀艳黠之心。”

5. 历史学者指出,明代宦官常以艳黠姿态接近皇帝。


近义反义

近义词:口蜜腹剑、笑里藏刀、两面三刀

反义词:光明磊落、坦荡正直、赤诚相待


外语翻译

英语:glib and cunning(油滑而狡诈)

日语:艶めかしい賢さ(艳丽的机敏)

法语:éclatant et rusé(华丽而奸诈)


文化学术

文学批评:在明清小说中,“艳黠”常作为人物性格的矛盾性符号,反映社会对表里不一现象的警惕。鲁迅曾分析此类形象,认为其是封建伦理下人性异化的缩影。


字源解析

“艳”:从丰从色,本义为色彩浓烈,后引申为出众、耀眼。

“黠”:从黑吉声,《说文解字》释为“慧也”,指聪明而带阴险意味。二字结合后,强化了表里不一的语义。


现当代应用

媒体使用:20世纪90年代后,该词偶尔出现在政治报道中,形容某些官员表面清廉、暗中贪腐的行为。

影视戏剧:现代影视剧常用“艳黠”塑造反派配角,如《大明王朝1566》中某太监的形象即被描述为“艳黠至极”。


分字解释


※ "艳黠"的意思解释、艳黠是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。