huāngjiǎn

荒俭


拼音huāng jiǎn
注音ㄏㄨㄤ ㄐ一ㄢˇ

繁体荒儉

基础信息

释义:“荒俭”指资源极度匮乏或环境恶劣的状态,常用来描述土地荒芜、粮食短缺的极端贫困景象。由“荒”(荒芜)与“俭”(俭薄)组合而成,强调物质条件的极度贫瘠。


引证典故

出处:《汉书·食货志》有“地力未垦,民多饥俭,谓之荒俭”的记载,最早将“荒俭”作为自然灾害与民生凋敝的复合词使用。唐代诗人白居易在《秦中吟·伤宅》中提及“荒俭连年”,描述关中地区因旱灾导致的粮价飞涨现象。


词语用法

词性:名词,作主语或宾语,多用于描述历史文献中的社会状况。常见搭配包括“遭遇荒俭”“荒俭之年”“荒俭之地”等。

语境:多用于历史叙述、农政报告或文学描写,强调自然灾难与人类生存困境的双重压力。现代汉语中逐渐被“饥荒”“歉收”替代,但在特定领域仍保留使用。


词语例句

例句1:《资治通鉴·唐纪》载:“关中大旱,田畴尽芜,民流徙,岁入荒俭。”

例句2:杜甫诗《自京赴奉先县咏怀五百字》:“朱门酒肉臭,路有冻死骨。荣枯咫尺异,惆怅难再述——此夜偏堪怨,空山荒俭时。”

例句3:《宋史·五行志》:“绍兴七年,淮浙大疫,民相食,朝廷以荒俭蠲赋。”

例句4:明代《救荒活民书》提到:“郡县遇荒俭,必开仓赈济,然常不足。”

例句5:清代地方志记载:“康熙三十五年,山东蝗灾蔽日,禾稼无存,全境陷入荒俭。”


近义反义

近义词:饥荒、歉收、凋敝、赤地千里、饿殍遍野 反义词:丰饶、富足、丰收、殷实、穰穰满家


外语翻译

英语:desperate scarcity, extreme famine 法语:sécheresse extrême, famine désespérée 日语:荒廃・飢饉(はんはい・ききん)


文化学术

研究价值:“荒俭”一词在历史气候学中常用于分析小冰期(如明清时期)对农业经济的影响。学者通过对比不同朝代“荒俭”记录,重建古代粮食安全危机模式。


字源解析

构词法:“荒”本义为田野空旷,《说文解字》释为“大也”;“俭”从“佥”(谷物穗形)与“佥”(人言),本义为谷物收成不足。《广韵》称“俭,薄也”。二字组合后强化了“资源枯竭”的意象。


现当代应用

使用场景:20世纪80年代中国农村改革初期,部分地方文件仍沿用“荒俭”描述承包制推广前的生产困境;当代方言中偶尔见于老一辈人口述史,如“那年头闹过荒俭,树皮都啃光了”。


分字解释


※ "荒俭"的意思解释、荒俭是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。