shìjiǎn

示俭


拼音shì jiǎn
注音ㄕˋ ㄐ一ㄢˇ

繁体示儉

基础信息

词性与释义:“示俭”为动宾结构复合词,意为“展示节俭”“彰显节俭”。其中,“示”表示显示、表明;“俭”指节约、不浪费。整体含义多用于表达通过行为或言语体现对节俭美德的推崇与践行。该词在古籍中偶见,现代汉语中较少单独使用,但在特定语境下仍具文化意涵。


引证典故

历史文献出处:“示俭”一词虽非高频词汇,但其核心理念贯穿于古代典籍之中。《左传·昭公二十六年》有云:“君若苟无四方之虞,则愿假宠于大国,以示威示俭。”此处“示威示俭”连用,强调君主应同时展现军威与节制,避免穷兵黩武,体现治国之道需兼顾刚柔。此外,《礼记·曲礼上》提到:“君子所贵乎道者三:动容貌,斯远暴慢矣;正颜色,斯近信矣;出辞气,斯远鄙倍矣。笾豆之事,则有司存。故君子必慎其独也。……故君子之于饮食也,不饱不饥,不渴不饮,不淫于味,不极于色,是谓示俭。”虽未直接出现“示俭”一词,但明确将节制口腹之欲视为君子修身的重要内容,可视为“示俭”思想的源头之一。


词语用法

语法功能:“示俭”通常作谓语或状语成分。在现代汉语中,常与其他动词搭配使用,如“以行示俭”“以食示俭”,强调通过具体行动来体现节俭精神。在古文中多用于描述统治者或士大夫的行为示范作用。


词语例句

示例一(古文风格):“公退而蔬食,布袍麻履,宫中无所蓄积,此真示俭也。”

示例二(现代书面语):“这位官员以身作则,每日粗茶淡饭,以实际行动向民众示俭,赢得广泛赞誉。”

示例三(政论语境):“国家倡导厉行节约,各级干部更应以行示俭,方能上行下效。”

示例四(文学描写):“老宅院中,祖母数十年如一日的针线活计,无声地示俭着家族勤俭持家的家风。”

示例五(教育场景):“学校开展‘光盘行动’,教师带头不剩饭菜,正是对学生最好的示俭教育。”


近义反义

近义词:尚俭、崇俭、克俭、黜奢崇俭、节用爱物

反义词:示奢、尚奢、奢靡、铺张、挥霍


外语翻译

英文对应表达:"demonstrate frugality" 或 "show thrift"

日文汉字表记:「節を示す」(せつをしめす)

韩文对应词:「절약을 보여주다」(jeryeogeul boyeojuda)


文化学术

文化内涵:“示俭”体现了中国传统文化中“上行下效”的政治伦理观与“克己复礼”的修身理念。儒家强调“君子以德服人”,认为统治者的行为具有道德示范效应,故《论语·子路》言:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”节俭不仅是个人品德,更是治理国家的政治智慧。道家亦主张“见素抱朴,少私寡欲”(《老子》),反对过度消费,与“示俭”精神相通。历代王朝如汉文帝、唐太宗均以“躬行节俭”著称,被史家誉为“示俭”典范,可见其在政治文化中的深远影响。


字源解析

“示”字解析:甲骨文作“示”,象神主牌位形,本义为祭祀神灵,引申为显示、表露。《说文解字》:“示,天垂象,见吉凶,所以示人也。”后泛指显现、表明。

“俭”字解析:《说文》释为“约也”,从人佥声。本义为约束、节省。《广韵》:“俭,省约也。”金文未见,小篆始见。古人以“俭”为美德,与“奢”相对,《左传·庄公二十四年》:“俭,德之共也;侈,恶之大也。”

组合意义:二字合为“示俭”,即通过外在行为显现内在的节俭品质,强调知行合一的实践品格。


现当代应用

公共宣传领域:在新时代“厉行节约、反对浪费”的社会风尚建设中,“示俭”理念被赋予新内涵。政府文件、媒体宣传常使用类似表述,如“党员干部要以身作则,带头示俭”,强化公职人员的示范责任。

教育体系渗透:中小学德育课程中融入“勤俭节约”教育,鼓励学生从小事做起,通过自身言行“示俭”,培养良好习惯。

企业文化建设:部分企业倡导“绿色办公”“无纸化流程”,管理层率先垂范,可视作现代企业中的“示俭”实践。

社会运动关联:近年来兴起的“光盘行动”“旧物改造”等环保倡议,本质上是对传统“示俭”精神的当代转化与普及。


分字解释


※ "示俭"的意思解释、示俭是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。