yùshì

预示


拼音yù shì
注音ㄩˋ ㄕˋ

繁体預示

基础信息

词性:动词
拼音:yù shì
释义:预先显示;事前表露。指某种迹象、征兆表明未来可能发生的事。常用于表示某种发展趋势或结果的早期信号。


引证典故

古籍出处:《后汉书·方术传序》:“及其灾异之戒,神怪之符,亦所以示人君也。故其书虽多,要其旨归,不出乎阴阳五行,灾异祥瑞之属。”其中“示”即包含预示之意。
历史用例:唐代李延寿《南史·王僧虔传》:“此儿神识颖悟,将来必致佳器,但未可量耳。”虽未直接用“预示”一词,但表达了类似预判与征兆的思想。
现代文献引用:鲁迅《热风·随感录三十九》:“凡有事物,一说到将来,总不免要加上些‘预示’的话头。”


词语用法

语法功能:主要作谓语、定语或状语。常带宾语,如“预示成功”“预示危机”。
搭配结构:可与“将/即将/必然/可能”等副词连用,构成“必将预示……”等句式。
语义限制:多用于抽象事件或发展趋势,如命运、趋势、结果等,也可用于具体现象(如气象、天象)预示现实变化。


词语例句

1. 日常语境:连续几天的暴雨天气预示着台风即将登陆。
2. 文学描写:那一声低沉的雷响,仿佛在预示一场风暴的到来。
3. 学术论述:经济指标持续下滑,预示着市场可能进入衰退周期。
4. 宗教或迷信表达:乌鸦停在屋顶上,古人认为这预示着不祥之兆。
5. 科技预测:卫星云图显示的气旋结构,预示热带低压将在48小时内加强为飓风。


近义反义

近义词:预兆、征兆、预示、预言、预告、预示、昭示
反义词:掩盖、隐瞒、掩饰、遮蔽(在“隐藏真相”意义上相对)
辨析说明:“预示”强调通过现象间接显示未来结果,偏重客观观察;“预言”则多含主观判断成分,常用于宗教或权威人物口中;“预示”比“预兆”更具动态性和过程性。


外语翻译

英语:foreshadow / indicate / portend
法语:présager
德语:voraussagen / vorwegnehmen
日语:予告する(よこくする)、予感させる(よかんさせる)
韩语:예고하다 / 예감시키다


文化学术

哲学背景:在中国传统思想中,“天人感应”观念使得自然现象常被解读为对人事的预示,如《春秋繁露》所言“灾异之发,以谴告之”。这种思维模式深刻影响了汉语中“预示”一词的文化内涵。
心理学应用:在认知科学中,人们倾向于寻找因果关系,因此会将异常现象视为对未来事件的“预示”,这是人类预测机制的一部分。
社会语言学:在现代媒体话语中,“预示”常用于新闻报道开头,如“股市波动预示通胀压力上升”,具有强化因果逻辑的功能。


字源解析

“预”字解析:从页(头部),从予声,本义为参与、事先准备。《说文解字》:“豫,象之大者。从象,予声。”段玉裁注:“豫,安也。引申为预备。”
“示”字解析:象形字,像祭台上有祭品,表示神明显现或启示。《说文》:“示,天垂象,见吉凶,所以示人也。”
合成含义:“预示”即“事先展示”,合起来指通过已有迹象提前显露未来之事,符合“预”之先见与“示”之显现的双重语义。


现当代应用

新闻传媒:广泛使用于财经、政治、社会类报道,如“人口老龄化预示养老金体系承压”。
文学创作:小说中常用“他的眼神预示了悲剧的发生”来构建叙事张力。
人工智能领域:机器学习模型输出“该行为序列预示系统即将崩溃”。
公共政策:政府报告中使用“气候变化数据预示极端天气频发”以支持政策调整。
教育领域:教师评语中写道:“他的学习态度预示未来学术潜力巨大。”


分字解释


※ "预示"的意思解释、预示是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。