kāishì

开示


拼音kāi shì
注音ㄎㄞ ㄕˋ

繁体開示

基础信息

词语定义:“开示”是一个汉语动词,指以言语、文字或行为向他人阐明道理、解释疑惑,使其得以理解或觉悟。常用于宗教语境中,尤指高僧、法师等对信众进行教义讲解;也用于一般性的指导、说明或启发。

词性:动词

拼音:kāi shì

注音:ㄎㄞ ㄕˋ


引证典故

佛教经典出处:《六祖坛经·行由品》载:“惠能一闻经语,心即开悟……遂呈偈曰:‘菩提本无树,明镜亦非台。本来无一物,何处惹尘埃?’师知是法器,遂为开示。”此处“开示”指五祖弘忍为惠能讲解佛法要义,助其顿悟。

古籍用例:《景德传灯录》卷十二记僧问:“如何是祖师西来意?”师曰:“我为你开示。”可见“开示”在禅宗语录中频繁出现,用以表示传授禅机、点化迷津。


词语用法

适用对象:多用于正式场合,尤其是宗教、教育、学术等领域,常由有德望者(如师父、老师、导师)对弟子、学生或后学进行教诲。

语法功能:常作谓语,可带双宾语结构,如“开示某人某事”。亦可构成名词短语,如“得师亲开示”。

语体色彩:书面语色彩浓厚,庄重典雅,带有敬辞意味,体现施教者的权威与受教者的谦恭。


词语例句

例1:禅师于法会上为众人开示般若空性之理,闻者无不叹服。

例2:师父临终前仍强撑病体,为弟子最后一次开示修行要诀。

例3:这部佛经中对“缘起性空”的开示极为精微透彻。

例4:他虽非僧人,却常以善言开示邻里,化解纷争。

例5:导师在讲座中开示了当代青年应如何面对人生抉择。

例6:经文中反复强调,唯有诚心求道,方能得真师开示。


近义反义

近义词:开导、启悟、指点、教诲、训导、说法、讲经

反义词:蒙蔽、误导、隐瞒、缄默(在缺乏引导的语境下)

辨析说明:“开示”强调通过明确的语言或行为使人领悟真理,较“开导”“启发”更具系统性与权威性;而“说法”“讲经”则更侧重宣讲形式,未必含“使迷者觉醒”之意。


外语翻译

英语:to instruct / to expound / to enlighten (in religious context); exposition

日语:開示 (kaiji) – 特に仏教用語で、師が弟子に教えを説くこと

韩语:개시 (gae-si) – 종종 불교에서 사용되며, 가르치거나 설명하는 뜻으로 쓰임

梵语/巴利文:vyākaraṇa(व्याख्यान)– 解释、阐明之义


文化学术

宗教意义:在汉传佛教中,“开示”是师徒传承的核心环节,体现“依法不依人”的精神。历代高僧圆寂前常留下最后“开示”,成为宗门重要文献。

哲学内涵:不仅指知识传递,更蕴含“破执显智”的修行目标——通过语言打破众生无明,回归本具佛性。

现代延伸:当代心理学、教育学借用“开示”概念,指通过深度对话引导个体自我觉察与成长,如正念疗法中的“慈悲开示”。


字源解析

“开”字:甲骨文象双手推门而出,本义为“开启”“打开”,引申为“开始”“开拓”“启发”。段玉裁注《说文》:“开,张也,从门从开。”

“示”字:象形字,像祭台之上置供物之形,本义为“展示”“显现”,引申为“启示”“指示”。《说文》:“示,天垂象,见吉凶,所以示人也。”

复合语义:“开示”合为“开启而使之见示”,即通过言语或行为将深奥义理揭示出来,使人明了。


现当代应用

宗教领域:寺院日常功课包含“上殿过堂时听师开示”,重大法会必有高僧开示经文主旨。

教育领域:高校哲学院系常举办“大师开示”系列讲座,邀请学者分享学术见解。

大众传播:佛教自媒体平台使用“今日开示”作为节目标题,每日推送简短佛法讲解。

文学影视:小说《天龙八部》中少林寺玄慈方丈多次为虚竹开示佛理,推动人物转变。


分字解释


※ "开示"的意思解释、开示是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。