拼音:kāi diàn
词性:动词
基本释义:开设店铺,从事商业经营活动。
古代文献:《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“在市上开个油店,卖油为生。”此例说明“开店”在明代已指开设固定商铺经营。
现代释义:《现代汉语词典》释为“开设商店”,强调具备固定场所、办理工商登记、持续经营的特征。
核心释义:① 设立商业经营场所 ② 引申为开创事业领域
语法说明:动宾结构,可扩展为“开+修饰词+店”(如开分店/网店)
搭配组合: ① 动宾结构:开店资金、开店计划、开店选址 ② 状中结构:正式开店、合伙开店、成功开店 ③ 连动结构:辞职开店、学成开店
语用特征:常用于经济类文本、创业指导、商业合同等场景,带有正式商业行为色彩
1. 他在古镇开了家传统手工艺品店,生意十分红火。
2. 经过三年筹备,他们的连锁咖啡馆终于在金融区开店营业。
3. “要想开店成功,前期市场调研必不可少。”创业导师强调。
4. 这套商业管理课程专为准备开店的创业者设计。
5. 随着电商发展,越来越多年轻人选择在网上开店创业。
近义词: ① 开业:侧重开张时点 ② 设铺:文言色彩较浓 ③ 立号:强调建立商号 ④ 经营:侧重持续运营
反义词: ① 关店:终止经营 ② 歇业:临时停业 ③ 转让:变更经营者
英语:open a shop/store;set up a business
日语:店を開く(みせをひらく)
法语:ouvrir une boutique
德语:ein Geschäft eröffnen
商业地理学:研究开店选址的“中心地理论”,分析商圈辐射范围与客流量关系
创业学:“开店成功率模型”显示前期资金储备、选址评估、差异化经营是关键变量
开:会意字,从門从一,象双手移门闩形,本义“启门”引申为“创始”
店:形声字,从广占声,《说文解字》释“置货鬻物之舍”,本文指堆放货物的场所
中古音:开(溪母咍韵)店(端母栝韵)
近代音:明代《洪武正韵》记载读音与现代相近
商道传统:体现“诚信为本”的儒商精神,《史记·货殖列传》载“与时逐而不责于人”
民俗象征:传统开店要择吉日、贴红联、祭财神,反映祈福纳吉的文化心理
开店兴业 → 业精于勤 → 勤能补拙 → 拙贝罗香 → 香车宝马
vs“摆摊”:“开店”具固定场所和长期性,“摆摊”属临时性经营
vs“办厂”:都指创办实业,但“开店”侧重商业流通,“办厂”侧重生产制造
电商语境:指建立网店(淘宝开店/亚马逊开店),衍生出“虚拟开店”“零成本开店”等新概念
社交媒体:#开店日记#成为热门话题标签,记录创业过程
HSK教学:列入HSK5级商务主题词汇,通过模拟开店项目训练连动句、条件句等语法结构
案例设计:“如何在北京胡同开奶茶店”作为任务型教学典型课题
《东京梦华录》:记载宋代汴梁“街南桑家瓦子,近北则中瓦,次里瓦,其中大小勾栏五十余座”,反映古代开店集群化现象
晋商惯例:清代晋商开店遵循“东伙合作制”,财东出资,掌柜经营,已有现代企业制度雏形
新零售模式:出现“前店后厂”“体验店+云仓储”等新型开店模式
政策关联:“证照分离”改革显著缩短开店审批时间,2023年中国平均开店时限压缩至3个工作日内