diàojiù

调救


拼音diào jiù
注音ㄉ一ㄠˋ ㄐ一ㄡˋ

繁体調救

基础信息

定义:“调救”是汉语中由“调”和“救”组成的复合词,通常指在特定情境下调整策略或方法以挽救困境、弥补不足的行为。常见于经济、医疗、社会管理等领域,强调动态干预与补救措施的结合。

词性:动词性短语,作谓语或定语使用。

构词法:联合式复合词,“调”(调整)与“救”(救助)语义互补,共同构成“通过调整实现救助”的抽象概念。


引证典故

“调救”一词在近代文献中逐渐成型。1947年《人民日报》社论提及“物价飞涨需政府调救民生”,指国民政府通过行政手段平抑物价;1980年代中国农村经济改革中,亦有“调救滞销农产品”的报道,反映政策对市场的灵活干预。


词语用法

搭配对象:多用于具体困境(如经济危机、生态灾害)或抽象问题(如制度缺陷)。典型结构为“调救+宾语”,例如“调救资金”“调救产业链”。

语境特点:隐含被动应对性质,强调事后补救而非事前预防。常见于政策文件、新闻报道及学术讨论。


词语例句

2008年全球金融危机期间,多国央行采取量化宽松政策调救金融市场。

某省遭遇罕见旱灾后,政府启动调救机制向受灾农户发放抗旱补贴。

医院因药品短缺临时调用库存药方,调救急诊患者用药需求。

企业因生产线故障停产,管理层迅速调救备用产能恢复生产。

国际组织调救非洲部分地区粮食短缺,向灾民分发应急食品包。


近义反义

近义词:调控、救济、补救、援助、维稳(侧重不同维度)。

反义词:放任、恶化、加剧(体现消极结果)。


外语翻译

英语:adjust-and-rescue policy / corrective intervention 日语:調整救済 (ちょうせいきゅうさい) 俄语:корректирующая помощь (korrjutujushchaya pomoshč')


文化学术

在公共管理领域,“调救”常与“危机响应”理论关联,强调资源再分配的时效性。经济学研究指出,过度依赖调救可能导致市场扭曲(参见《财政学》第5版)。生态学中则用于描述人为干预修复生态链断裂的案例。


字源解析

“调”本义为调和音律,《说文解字》释“调,和也”;“救”甲骨文象持杖救助人形,引申为援助。二字组合后,从音乐协调引申为系统性干预。


现当代应用

2020年新冠疫情初期,中国通过调救医疗物资支援湖北;2022年俄乌冲突后,联合国调救乌克兰难民安置基金。在企业管理中,该词亦用于描述突发危机下的应急预案执行,如供应链中断时的替代方案启用。



※ "调救"的意思解释、调救是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。