首页汉语词典坐吃享福坐吃享福的意思
zuòchīxiǎngfú

坐吃享福


拼音zuò chī xiǎng fú
注音ㄗㄨㄛˋ ㄔ ㄒ一ㄤˇ ㄈㄨˊ

词类成语
成语解释坐吃享福

基础信息

定义:指依靠祖辈或他人积累的财富过安逸生活,不劳而获。常含贬义,批评缺乏进取心、贪图享乐的态度。


引证典故

出处:《左传·昭公二十八年》有“坐食者众,耕稼者寡”之句,暗喻依赖他人劳动成果者众多。后世成语“坐吃山空”与之近义,“坐吃享福”则更强调享乐态度而非单纯消耗资源。


词语用法

词性:动词性短语,作谓语或定语时需搭配宾语(如“坐吃享福的生活”)。

感情色彩:强烈贬义,多用于劝诫或批判语境。

适用对象:个人、家族、群体,尤其针对经济条件优越却消极对待生活者。


词语例句

他继承巨额遗产后整日打牌搓麻,连公司事务都甩给秘书,堪称典型的坐吃享福。

村里有人靠拆迁款买了三套房,每天睡到中午,邻居骂他们是坐吃享福的典型。

《红楼梦》中薛蟠虽家财万贯,却因纨绔习气被视作坐吃享福的代表人物。

退休干部若将养老金全部用于奢侈品消费而不学习新知识,便是坐吃享福的表现。

某富豪家族后代拒绝接班,只靠信托基金挥霍,媒体称他们正在实践坐吃享福哲学。


近义反义

近义词:坐享其成、衣来伸手饭来张口、养尊处优。

反义词:自力更生、奋发图强、克勤克俭。


外语翻译

英文:Idle oneself off by relying on inherited wealth / Live off others' labor without contributing.


文化学术

社会批判:该成语反映传统农业社会对“不劳而获”道德谴责的延续,现代用法延伸至对物质主义价值观的批评。在社会学视角下,常被关联于“躺平”现象讨论,但二者程度与动机不同。


字源解析

构词分析:“坐”表静态行为,“吃”指摄取资源,“享福”为结果状态。三者叠加构成“被动获取+享受”的行为模式。


现当代应用

媒体使用:2020年《财经周刊》报道部分富二代挥霍家产事件时,多次用“坐吃享福”概括其行为;网络流行语“躺平”兴起后,该词仍用于对比强调消极享乐的差异。



※ "坐吃享福"的意思解释、坐吃享福是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。