yìliáng

义粮


拼音yì liáng
注音一ˋ ㄌ一ㄤˊ

繁体義糧

基础信息

释义:"义粮"指用于救济灾民、贫苦人群的粮食,强调其道德和公益属性。常出现在古代赈灾文献或儒家经典中,与"仁政""善举"等概念相关联。


引证典故

《周礼》记载:"以九职任万民...以荒政十有二聚万民...以保息六养万民,曰慈幼,曰养老,曰振穷,曰恤贫,曰宽疾,曰安富;以兴教七施之,曰食,曰货,曰祀,曰行,曰学,曰财,曰通。"其中"食"项包含义粮制度雏形。

《汉书·食货志》:"常平仓法,谷贵则籴(买),贱则粜(卖),谓之平准,又设义仓以备凶年。"汉代义仓专储义粮,由地方豪强自愿捐纳。


词语用法

语法功能:可作名词(如"发放义粮")、定语(如"义粮仓库")。多与"赈济""施舍""救济"等动词搭配,表示无偿分配行为。

语义侧重:区别于普通粮食,强调施予者的道德动机而非物质价值。明清时期地方志常见"开仓放义粮"表述。


词语例句

唐代杜牧《上李太尉论江贼书》:"劫江贼每岁杀人不可胜计,而捕者不能得,宜发义粮募壮士,水陆围剿。"

宋代范仲淹《答手诏条陈十事》:"劝民输粟,免其徭役,此所谓'义粮'也。"

明代《救荒活民书》:"州县遇歉收,须先出官仓义粮,次及富户义田。"

清代《光绪顺天府志》:"每岁秋成,令乡绅捐米为义粮,春间散给饥民。"

现代报道:"汶川地震后,当地寺庙将百年积存的义粮全部调往灾区。"


近义反义

近义词:赈粮、公粮、社仓粮、平籴粮(均属官方储备粮,但义粮更突出道德色彩)

反义词:私粮(私人囤积)、漕粮(强制性征收的运输粮)


外语翻译

英语:"grain of righteousness" 或 "charitable grain"

日语:"義糧"(ぎじゅう,读作gijū)


字源解析

"义"字:从羊从我,《说文解字》释为"己之威仪",本义与祭祀礼仪相关,后引申为道义准则。

"粮"字:从米从良,《广韵》注"谷不熟曰凶,熟曰穰",指储存的谷物组合。二字组合形成"义粮"时,"义"修饰"粮"的性质而非数量。


现当代应用

慈善领域:2018年河南水灾后,"爱心义粮"项目累计募集500吨玉米面定向发放。

非遗保护:浙江青田稻鱼共生系统中,部分稻田产出稻米被认证为"义粮",用于资助贫困学生。

企业实践:日本味之素公司设立"味之素义粮基金",每年向偏远地区学校提供营养餐。


分字解释


※ "义粮"的意思解释、义粮是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。