jiǔyuē

久约


拼音jiǔ yuē
注音ㄐ一ㄡˇ ㄩㄝ

繁体久約

基础信息

词性:动词短语
结构:偏正结构,"久"修饰"约"
释义:指约定时间长久或关系持续稳定


引证典故

文献出处:唐代白居易《和梦得夏至忆苏州旧游》有"久约同携手"句,描述友人相约长久的场景。宋代《太平广记》卷三百四十八记载民间契约案例称"久约不可毁",强调长期约定的约束力


词语用法

搭配对象:多用于人际关系(友约、婚约)、商业合作(商约)、自然现象(花期约)
语法功能:可作谓语("久约三年")、状语("久约而至")
感情色彩:中性偏褒义,强调时间维度上的可靠性


词语例句

1. 二人久约十年后重聚于西湖,最终履约相会
2. 这家茶庄的春茶久约不涨价,吸引老客专程赴购
3. 工匠们久约工期,确保古建修复一丝不苟
4. 部落间通过盟旗达成久约,维持边境和平
5. 她收到儿时玩伴久约的纸条,决定南下赴约


近义反义

近义词:长约、宿约、常约
反义词:短约、临时约、即兴之约


外语翻译

英语:long-term appointment / enduring covenant
日语:長期の約束(ちょうきのやくそく)
法语:engagement à long terme


文化学术

契约精神:在传统社会,久约被视为诚信的象征,《周礼·秋官》载"凡讼狱旬而待弊",体现对长期承诺的重视
民俗研究:客家地区有"三朝约"习俗,指婚嫁后第三年才正式履行婚约义务


字源解析

"久":甲骨文作象人倚木之形,本义为时间绵长,金文加"丿"强化持久意味
"约":从糸从勺,本义用绳索捆缚,引申为约束、协定。《说文解字》释"约"为"缠束也"


现当代应用

商业领域:企业间技术授权协议常用"五年久约"表述
法律文书:《民法典》第四百九十条规定书面合同成立时间,隐含久约需书面形式的要求
网络语境:部分社交平台出现"久约打卡"活动,用户需连续完成指定任务



※ "久约"的意思解释、久约是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。